San Francisco Rain

Lluvia en San Francisco

San Francisco Rain

Me encanta más cuando hace fríoI love it most when it’s cold
El tipo de frío que me corta hasta los huesosThe kind of chill that cuts me right to the bone
Soy el que está en una camiseta bajo la lluviaI’m the one in a t-shirt in the rain
Muevo rápido, la sangre fluye, y estaré bienMove fast, blood flows, and I’ll be ok
Entonces, ¿por qué diablos estoy aquí hoy?So why the hell am I here today
Sudando como una cascada en este metroSweating like a waterfall in this subway

2 paradas más hasta donde piso el escenario2 More stops to where I step onstage
Una prisa que me mantiene en este tren desbocadoA rush that keeps me on this runaway train
No está mal, pero no es San Francisco bajo la lluviaIt ain’t bad but it ain’t san francisco in the rain
Una guitarra gime a través de las olas del océano que chocanA guitar’s moaning through the crashing ocean waves
No estamos allí, pero es solo... solo una cosa simpleWe ain’t there but it’s just...just a simple kind of thing
No está mal, pero no es San Francisco bajo la lluviaIt ain’t bad but it ain’t san francisco in the rain

No he visto tu rostro en 29 díasAin’t seen your face in 29 days
Parece que el camino a casa es a través de un laberintoSeems like the journey home is through a maze.
La próxima ciudad prometo que es mi último adiósNext town I promise is my very last goodbye
Pero un escenario vacío puede sentirse tan correctoBut an empty stage can feel so right
No está mal, pero no es San Francisco bajo la lluviaIt ain’t bad but it ain’t san francisco in the rain

Una guitarra gime a través de las olas del océano que chocanA guitar’s moaning through the crashing ocean waves
No estamos allí, pero es solo... solo una cosa simpleWe ain’t there but it’s just...just a simple kind of thing
No está mal, pero no es San Francisco bajo la lluviaIt ain’t bad but it ain’t san francisco in the rain
Ohhhh, no está mal, pero no es San FranciscoOhhhh, it ain’t bad but it ain’t san francisco