Traducción generada automáticamente
Darker Skies Once Radiant
MIDNIGHT ODYSSEY
Cielos más oscuros una vez radiantes
Darker Skies Once Radiant
Toma, pero un momento para ser
Take, but a moment to be
En este reverie
In this reverie
En un estado sin vida
In a lifeless state
De serenidad
Of serenity
Cayendo lejos de un trono
Falling far from a throne
Encaramado en lo alto de las estrellas
Perched high within the stars
Tu luz es vista por todos
Your light is seen by all
Sueñan con tu caída
They dream upon your fall
Tu camino está destinado aquí
Your path is destined here
Debajo de donde los mortales temen
Below where mortals fear
Cielos oscuros y implacables
Dark unforgiving skies
Una vez radiante, ahora llora
Once radiant, now cry
Se desvanece, a un tono más pálido
Fade, to a paler shade
Escondido en los huesos
Hidden in the bones
De los dioses enterrados
Of the buried gods
Y se convirtió en piedra
And turned to stone
Caído lejos de tu trono
Fallen far from your throne
Empujados bajo las estrellas
Pushed down beneath the stars
Tu luz fue vista por todos
Your light was seen by all
En sueños te ven caer
In dreams they see you fall
Tu camino te ha llevado hasta aquí
Your path has led you here
Donde incluso los dioses temerán
Where even gods will fear
Cielos oscuros y implacables
Dark unforgiving skies
Una vez radiante
Once radiant
Tómate un momento para escuchar
Take a moment to hear
A medida que la muerte se acerca cada vez
As death draws ever near
Su mano guiará tus ojos
His hand will guide your eyes
A un mundo oscuro dentro
To a dark world inside
Este mundo será tu hogar
This world will be your home
Cómo han crecido las espinas afiladas
How the sharp thorns have grown
Sus palabras ahogarán tu corazón
His words will drown your heart
La carne y el alma no se separarán
Flesh and soul will not part
Las palabras son dignas de miedo
Words are worthy of fear
Significados nunca son lenguas claras te dirán mentiras
Meanings are never clear tongues will tell you lies
La verdad se esconde en lo profundo de los ojos
Truth hides deep in the eyes
Cuando se siembran las semillas de la duda
When seeds of doubt are sown
Los caminos ocultos permanecen desconocidos
Hidden paths stay unknown
Cuando la verdad te encuentre en la oscuridad
When truth finds you in the dark
La muerte dejará su huella
Death will leave his mark
En reverencias más oscuras, estás sentado aquí tragándote los sueños vacíos
In darker reveries, you're sitting here swallowing the empty dreams
De pensamientos temerosos
Of thoughts afraid
En todos los siglos, no estarías revolcándote en interminables arroyos
In all the centuries, you wouldn’t be wallowing in endless streams
De tonos más oscuros
Of darker shades
En todos tus recuerdos estás pensando en los cielos más oscuros una vez radiante
In all your memories you're thinking of the darker skies once radiant
En llamas estelares
In stellar flame
Ahora en tu final, estás mirando los ojos de la muerte abrazando
Now at your ending, you're staring at the eyes of death embracing
Tu cara temerosa
Your fearful face
Se desvanece, a un tono más pálido
Fade, to a paler shade
Escondido en los huesos
Hidden in the bones
De los dioses enterrados
Of the buried gods
Y se convirtió en piedra
And turned to stone
Caído de tu trono
Fallen from your throne
Bajo las estrellas
Beneath the stars
Tu luz fue vista por todos
Your light was seen by all
Ahora te ven caer
Now they see you fall
Tu camino te ha llevado hasta aquí
Your path has led you here
Donde incluso los dioses temerán
Where even gods will fear
Cielos oscuros y implacables
Dark unforgiving skies
Una vez radiante
Once radiant
En reverencias más oscuras, estás sentado aquí tragándote los sueños vacíos
In darker reveries, you're sitting here swallowing the empty dreams
De pensamientos temerosos
Of thoughts afraid
En todos los siglos, no estarías revolcándote en interminables arroyos
In all the centuries, you wouldn’t be wallowing in endless streams
De tonos más oscuros
Of darker shades
En todos tus recuerdos estás pensando en los cielos más oscuros una vez radiante
In all your memories you're thinking of the darker skies once radiant
En llamas estelares
In stellar flame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIDNIGHT ODYSSEY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: