Stand In The Line

En la fila de espera

Stand In The Line

Oh agáchate, bajando, tanto dinero en el sueloOh get down, getting down, so much money in the ground
Para la gente que no lo merece ahoraFor the people who don't deserve it now
Es un circo, somos los payasos mientras los gigantes renieganIt's a circus we're the clowns as the giant ones disown
Cada pedazo de algo que llamamos hogarEvery bit of something we call home

Dijeron que es una lástima por la clase media Holden masivaSaid it's a pity 'bout the middle class Holden mass
Tenemos un poco para jugar, no importa realmenteWe get a bit to play around with doesn't really matter
Nos engañan con su limosna, nos engañan con la drogaThey kid us with their dole, kid us with the dope
Pero hablando en general, nadie tiene esperanzaBut generally speaking, nobody's got a hope

Estamos tocando la música de las reinas de mediana edadWe're playing the music of the middle-aged queens
Poniéndose más y más gordas y rompiendo sus jeansGetting fatter and fatter and splitting their jeans
Es todo lo mismo, estamos afuera en el fríoIt's all the same, we're out in the cold
Los buenos murieron, los otros simplemente envejecieronThe good ones died, the others just got old
Todo está listo, todo está bienEverything's set, everything's fine
Solo tienes que esperar en la filaYou just got to stand in line
Oh todo está listo, todo está bienOh everything's set, everything's fine
Solo tienes que esperar en la filaYou just got to stand in line

Bajando, bajando, tenemos que lograrlo ahoraGetting down, getting down, we have to make it now
Todos están vencidos, todos están abajo, oh todos están abajoEverybody's beaten, everybody's down, oh everybody's down
Así que adiós a los cretinos que lo están lograndoSo goodbye to the creeps who are making it
Adiós a los que dejan que sucedaGoodbye to the let it happen stand
Me estoy yendo, no tengo dudas, han olvidado el twist 'n' shoutI'm moving out got no doubt they've forgettn twist 'n' shout
Nunca escuchan al hombreThey never ever listen to the man