All I Want For Christmas

Tout ce que je veux pour Noël

All I Want For Christmas

Haha hohoHaha hoho
D'accord, Joyeux NoëlAlright, Merry Christmas
OuaisYeah

Je suis méchant, pas si gentil, quelqu'un qui veut ta mortI'm naughty, not so nice, someone who wants you dead
Je sais quand tu dors et je sais quand tu te réveillesKnow when you're sleeping and I know when you wake
J'ai une balle pour tes parents et je me cache sous ton litGot a shot for your folks and I'm hiding under your bed

J'ai tes biscuits, j'ai ton laitGot your cookies, got your milk
J'ai mon fusil braqué sur la cheminéeGot my shotgun trained on the chimney
Tu as volé ma femme et tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !You stole my woman and all I want for Christmas is to kick your ass!
Tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !All I want for Christmas is to kick your ass!

Gros gants blancs, costume en satin, me regardant depuis ton traîneauWhite big gloves, satin suit, looking down on me from your sleigh
Tout ce que je voulais, c'était ma belle aux yeux bleusAll I wanted was my blue eyed babe
Mais avec son sac et son sourire, il a cligné de l'œil et ils sont partisBut with his sack and his grin, he winked and they rolled away

J'ai tes biscuits, j'ai ton laitGot your cookies, got your milk
J'ai mon pitbull attaché à la cheminéeGot my pitbull chained to the chimney
Tu as volé ma femme et tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !You stole my woman and all I want for Christmas is to kick your ass!
Tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée ! Ouais !All I want for Christmas is to kick your ass! Yeah!

J'ai une liste, je l'ai vérifiée une fois, pas besoin de la vérifier deux foisGot a list, I checked it once, no need to check it twice
Tout ce que je sais, c'est que ce soir je vais te frapperAll I know is tonight I'm gonna pound ya
Prends ma femme et tu vas payer le prixTake my woman and you're gonna pay the price

J'ai le fantôme de Noël présentGot the ghost of Christmas present
Tu es le fantôme de Noël passéYou're the ghost of Christmas past
Tu as volé ma femme et tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !Stole my woman and all I want for Christmas is to kick your ass!
Tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !All I want for Christmas is to kick your ass!
Tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !All I want for Christmas is to kick your ass!
Tout ce que je veux pour Noël, c'est de te foutre une raclée !All I want for Christmas is to kick your ass!
Tout ce que je veux pour NoëlAll I want for Christmas
Tout ce que je veux pour NoëlAll I want for Christmas
Tout ce que je veux pour NoëlAll I want for Christmas
Tout ce que je veux pour NoëlAll I want for Christmas