Glory's A Shadow

La Sombra de la Gloria

Glory's A Shadow

Luché entre llamas, sangré entre piedrasI fought through fire, I bled through stone
Escribí mi historia, pero estoy solo aquíCarved my story, but I stand alone
Los ecos se apagan, el silencio creceThe echoes fade, the silence grows
No queda nadie para ver lo que elegíNo one left to see what I chose

La batalla se ganó, pero nada se siente bienThe battle's won, but nothing feels right
Me perdí a mí mismo en esta lucha sin finI lost myself in the endless fight

La gloria es una sombra, desvaneciéndoseGlory's a shadow, fading away
Nada más que cenizas donde los héroes se descomponenNothing but ashes where heroes decay
La corona está rota, el costo es muy altoThe crown is broken, the cost too high
Gané la guerra, pero no sé por quéI won the war, but I don't know why

Las cicatrices quedan, una marca permanenteThe scars remain, a permanent brand
Una victoria vacía que no puedo soportarA hollow victory I can't withstand
El mundo sigue adelante, olvida el dolorThe world moves on, it forgets the pain
Pero yo sigo aquí, parado bajo la lluviaBut I'm still standing in the rain

La batalla ha terminado, pero nada está completoThe battle's done, but nothing is whole
Di mi corazón, y me robó el almaI gave my heart, and it stole my soul

La gloria es una sombra, desvaneciéndoseGlory's a shadow, fading away
Nada más que cenizas donde los héroes se descomponenNothing but ashes where heroes decay
La corona está rota, el costo es muy altoThe crown is broken, the cost too high
Gané la guerra, pero no sé por quéI won the war, but I don't know why

Si esto es triunfo, ¿por qué sigo sangrando?If this is triumph, then why do I bleed?
Si soy libre, ¿por qué no puedo respirar?If I am free, then why can't I breathe?
El silencio de la victoria corta más profundo que gritosVictory's silence cuts deeper than screams
Conquisté la noche, pero perdí todos mis sueñosI conquered the night, but I lost all my dreams

La gloria es una sombra, desvaneciéndoseGlory's a shadow, fading away
Nada más que cenizas donde los héroes se descomponenNothing but ashes where heroes decay
La corona está rota, el costo es muy altoThe crown is broken, the cost too high
Gané la guerra, pero no sé por quéI won the war, but I don't know why
La gloria es una sombra, desvaneciéndoseGlory's a shadow, fading away
Nada más que cenizas donde los héroes se descomponenNothing but ashes where heroes decay
La corona está rota, el costo es muy altoThe crown is broken, the cost too high
Gané la guerra, pero no sé por quéI won the war, but I don't know why