You Don't Understand Me

Tu ne me comprends pas

You Don't Understand Me

Je peux pas le nierI can't deny it
C'est pas la même choseIt's not the same
Maintenant que t'es plus làNow you're not around

Je peux pas lutter contre çaI just can't fight it
Y'a un vide immenseThere's an empty space
Là où ton cœur étaitWhere your heart used to be
Mais je saisBut I know

Que t'attendreThat holding out for you
C'est du temps perdu pour moiIs a waste for me
Je suis juste un autre souvenir lointainI'm just another distant memory
Et de toute façon, je l'ai perdu, ouaisAnd I've lost it anyway, yeah

Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Tu ne me connais pas vraimentYou don't really know me
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Je ne me connais pasI don't know myself
Ces jours-ciThese days

Ça fait mal de voir çaIt hurts to see that
Tu passes à autre choseYou're moving on
Et tu avances sans moiAnd you're moving without me

Comme si on n'avait jamais existéLike we never existed
Juste un instant dans le tempsJust a moment in time
Qu'on ne retrouvera jamaisThat we'll never get back
Et je saisAnd I know

J'ai tout misé sur toiI bet it all on you
C'est tellement dur à encaisserIt's so hard to take
Je sais que je suis une erreurI know I'm a mistake
Que t'as dû faireYou had to make
Ça me fait encore mal, de toute façonStill hurts me anyway

Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Tu ne me connais pas vraimentYou don't really know me
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Je ne me connais pasI don't know myself
Ces jours-ciThese days
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Tu ne me donnes pas vraimentYou don't really give me
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Je ne me connais pasI don't know myself
Ces jours-ciThese days

Peut-être qu'une fois que tout sera dit et faitMaybe when it's all been said and done
Je sais que je ne serai jamais le seulI know I'll never be the only one
À tout avoir, mais perduTo have it all, but lost
Tout, tout autour de moiEverything, everything around me

Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Tu ne me connais pas vraimentYou don't really know me
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Je ne me connais pasI don't know myself
Ces jours-ciThese days

(Tu ne comprends pas)(You don't understand)
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Tu ne me connais pas vraimentYou don't really know me
Regarde dans mon cœur, tu le trouverasTake a look in my heart you find it
Tu ne me comprends pasYou don't understand me
Je ne me connais pasI don't know myself