Traducción generada automáticamente
Falsas Promesas
Midnvght
Faux Promesses
Falsas Promesas
(Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)(Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Faux les promesses qu'un jour on a faites (oh)Falsa' las promesa' que un día tú y yo no' acordamo' (oh)
Je savais que ça arriverait tôt ou tardYo supe que esto llegaría tarde o temprano
J'ai détruit mon cœur, comment je le répare maintenant ? Ouais (je l'ai bousillé)Destejé mi corazón, ¿ahora cómo lo reparo? Yeah (lo jodí)
J'ai déjà perdu la foi, j'ai déjà perdu la foiYa perdí la fe, ya perdí la fe
Ça fait un moment que ça ne roule pas, on n'est pas bienHace tiempo que las cosa' no fluyen, no estamo' bien
On ne se parle même plus (ouais)Ni no' hablamo' uno al otro (yeah)
J'ai compris que tu ne sers à rien quand je t'ai désabonnée et qu'une semaine après t'avais un autreComprobé que tú no sirve' cuando te dejé de seguir y a la semana tenía' otro
Ma, qu'est-ce que tu veux ? Que je te reprenne ?Ma, ¿qué tú pretende'? ¿Que te coja pa'trá'?
Revenir avec toi ? T'es bien dans l'erreur¿Volver contigo? 'Tás bien equivocá'
Pour moi, t'es morte, maintenant c'est une blague, ou tu déconnes ?Ya tú pa' mí moriste, ahora es un chiste, ¿o tú tá' relajando?
Ma, qu'est-ce que tu veux ? Que je te reprenne ?Ma, ¿qué tú pretende'? ¿Que te coja pa'trá'?
Revenir avec toi ? T'es bien dans l'erreur¿Volver contigo? 'Tás bien equivocá'
Si pour moi t'es morte et maintenant t'es une blagueSi tú pa' mí moriste y ahora ere' un chiste
Peu importe à quel point tu es durePor más dura que tú esté'
T'es cramée et là-dedans je me suis brûléTú estás quemá' y en eso me quemé
Maintenant je débouche toute cette moëtAhora descorcho to' esta' moët
Maintenant tu es de trop et le ballon je l'ai passéAhora tú ere' sobra y el balón ya lo pasé
Maintenant il ne te reste plus qu'à me voir à la téléAhora solo te queda verme por la TV
Et je t'envoie un bisou, mais juste de loinY te mando un besito, pero solo de lejito'
Ne te fais pas d'illusions, je ne répète pas la même erreurNo te la crea', que el mismo error yo no lo repito
Reste seule avec le chienQuédate sola con el perro
Maintenant à ta meilleure amie je le fais enterrerAhora a tu mejor amiga se lo entierro
Je sais que t'as des jalousies, parce qu'il n'y a même pas de sexeSé que tiene' celo', porque no hay ni sexo
Mordue, parce que je ne fais pas attentionMordía', porque no le hago caso
Et où je suis, tu ne peux pas être, il n'y a plus de placeY donde yo estoy, no puede estar, ya no hay espacio
Tu as déjà renversé la dernière goutte du verreYa tú derramaste la última gota del vaso
Pour ma vie, t'as toujours été un retardTú pa' mi vida siempre fuiste un atraso
Ça fait un moment que ça ne roule pas, on n'est pas bienHace tiempo que las cosa' no fluyen, no estamo' bien
On ne se parle même plus (ouais)Ni no' hablamo' uno al otro (yeah)
J'ai compris que tu ne sers à rien quand je t'ai désabonnée et qu'une semaine après t'avais un autreComprobé que tú no sirve' cuando te dejé de seguir y a la semana tenía' otro
Ma, qu'est-ce que tu veux ? Que je te reprenne ?Ma, ¿qué tú pretende'? ¿Que te coja pa'trá'?
Revenir avec toi ? T'es bien dans l'erreur¿Volver contigo? 'Tás bien equivocá'
Pour moi, t'es morte, maintenant c'est une blague, ou tu déconnes ? (Tu déconnes)Ya tú pa' mí moriste, ahora es un chiste, ¿o tú tá' relajando? (Relajando)
Bébé, oublie ce type et viens t'amuser avec moiBaby, picheale a ese cabrón y vente a chingar conmigo
(Wuh-wuh-wuh)(Wuh-wuh-wuh)
Dans le club je brille avec toute cette thune, ouais (avec toute cette thune)En el putero me luzco con toa' esta' paca', yeah (con toa' estas acá')
Dans le péché je profite avec toutes ces peaux, ouais (dans le péché)En el pecado me lucro con toa' esta' cuero', yeah (en el pecado)
En enfer l'argent a l'air facile, ouaisEn el infierno se ve fácil el dinero, yeah
Sur le tube elle a le style d'une acrobate, ouaisEn el tubo ella tiene guille de acróbata, yeah
Et c'est une gymnaste, comme elle ouvre ces deux jambes, ouaisY es gimnasta, cómo abre esa' dos pata', yeah
Elle fait rebondir ses fesses avec le rythme de la piste, ouaisRebota esa' nalga' con el bajo de la pista, yeah
Je l'ai attachée au lit comme un putain d'exorcisteTe amarré a la cama como un puto exorcista
Et je lui marche sur le visage, pour qu'elle le sente dans le foieY le pisé la cara, pa' que lo sienta en el hígado
Tu es excitée et moi aussi, huilé je le cache (saigne)Tú anda' cachonda y yo cachondo, aceita'o yo se lo escondo (bleed)
Plainte des voisins, je l'ai dansant dans le condo (hey)Compaint de los neighbors, la tengo brincando dentro 'el condo (ey)
Un joint de john doe, je fume du candy, 4 000 dollars, je les encaisse cashUn pasto de john doe, fumo candy, $4, 000, me cuadran cashy
Je lui ai mis le zizi dans le banshee, je la mets en capotashiLe metí el bicho en el banshee, la pongo de capotashi
Je suis sur le point de jouir à l'intérieur, qu'importe tout (ouais)'Toy que me le vengo adentro, que se joda to' (yeah)
Mieux vaut que je le mette sur son visage pour le collagèneMejor se lo eché en la cara pa'l colágeno
Conduisant capote par la ville avec le traficGuiándo capotea por la city con el tráfico
Elle est une putain de nymphomane comme Teanna TrumpElla es una puta ninfómana como teanna trump
Je te trouve vite ce clito, uh-uh-uh-uh-uh-uh (ah)Rápido te encuentro ese clito, uh-uh-uh-uh-uh-uh (ah)
Je te rends folle quand ma langue rose touche ce petit truc, ah-ahTe pongo loquita cuando mi lengüita rosa ese totito, ah-ah
(Quand ma langue fait trembler ce petit truc)(Cuando mi lengüita pone ese totito a temblar)
Maman, il te paie toutes les factures, mais à la fin je te baise mieux (oh)Mami, él te paga to' los bills, pero al final yo te chingo mejor (oh)
Et c'est fou qu'il pense que tu es chez luiY está cabrón que piensa que estás en su casa
Quand dans mon lit je te déchireCuando en mi cama te estoy partiendo
(Mon dur avec les démons, salope)(My harder con los demon, bitch)
Et tu ris, espèce de chienne, t'es en feu, je suis terreY tú te ríe', clase de perra, 'tás a fuego, yo soy tierra
Elle ne veut pas qu'on la comprenne, elle veut qu'on s'occupe d'elleElla no quiere que la entiendan, ella quiere que la atiendan
Elle va à la fac et je la prends, elle ne m'a pas vu et déjà elle est mouilléeVa a la uni y la recojo, no me ha visto y ya se mojó
Je lui enlève les envies et je le mets même dans les yeuxYo le quito los antojo' y se lo echo hasta en los ojo'
Au banditisme elle fait attention, elle vit çaAl bandidaje está pendiente, se la vive
Après avoir fumé elle me baise seule, elle reviveDespué' de fumar ella me chinga sola, ella revive
Et si on aime une chienne, pour l'équipe elle est accueillieY si nos gusta una perra, pa'l equipo la recibe
Pour Arecibo je l'ai montée et je lui ai mis le zizi tout le week-end, salope !Pa' arecibo la subí y le di bicho todo el weekend, ¡bitch!
Saigne, négroBleed, nigga
Activités criminelles, négroCriminal activities, nigga
SalopeBitch
Gamin, gaminBoy, boy
(Salope, négro)(Bitch, nigga)
GaminBoy
(Lambebicho)(Lambebicho)
Demy et clipzDemy y clipz
TrrTrr
OuaisYeah
UhUh
Dis-moi, eqDime, eq



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Midnvght y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: