Superstar

Superstar

Superstar

In den vergangenen Tagen, ohne einen Plan,
지난 날 아무 계획도 없이
jinan nal amu gyehoekdo eopsi
Bist du hierher nach Seoul gekommen.
여기 서울로 왔던 너
yeogi seoullo watdeon neo
Dein etwas verwirrter Gesichtsausdruck erinnert mich an mich selbst.
좀 어리둥절한 표정이 예전 나와 같아
jom eoridungjeolhan pyojeong-i yejeon nawa gata

Dein Aussehen, ein sportlicher Typ mit dunkler Haut,
모습은 까무잡잡한 스포츠맨
moseubeun kkamujapjapan seupocheumaen
Hast nur das eine gemacht.
오직 그건만 해왔던
ojik geugeonman haewatdeon
Es ist beängstigend, aber die Aufregung beginnt mit dir.
두렵지만 설렘이 시작엔 니가 있어
duryeopjiman seollemi sijagen niga isseo

Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya
Du hast eine strahlende Zukunft vor dir.
너에겐 눈부신 미래가 있어
neoegen nunbusin miraega isseo
Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될
gwaenchana jal doel
Wir glauben an dich, daran zweifeln wir nicht.
거야 우린 널 믿어 의심치 않아
geoya urin neol mideo uisimchi ana

Der Grund, warum du dein eigenes Leben leben musst, egal was es ist,
너만의 사라가야 할 이유 그게 무엇이 됐든
neomanui saragaya hal iyu geuge mueosi dwaetdeun
Wenn du ohne Reue lebst, dann bist du ein Superstar.
후회 없이만 산다면 그것이 슈퍼스타
huhoe eopsiman sandamyeon geugeosi syupeoseuta

Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya
Du hast eine strahlende Zukunft vor dir.
너에겐 눈부신 미래가 있어
neoegen nunbusin miraega isseo
Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될
gwaenchana jal doel
Wir glauben an dich, daran zweifeln wir nicht.
거야 우린 널 믿어 의심치 않아
geoya urin neol mideo uisimchi ana

Lass uns die Dinge, die dir schwerfielen, und die Tränen und den Schweiß,
널 힘들게 했던 일들과 그 순간에 흘렸던
neol himdeulge haetdeon ildeulgwa geu sun-gane heullyeotdeon
In einem Glas zusammen trinken.
땀과 눈물을 한잔에 마셔 버리자
ttamgwa nunmureul hanjane masyeo beorija

Es ist okay, es wird gut werden, es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야 괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya gwaenchana jal doel geoya
Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya
Es ist okay, es wird gut werden, es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야 괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya gwaenchana jal doel geoya

Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya
Du hast eine strahlende Zukunft vor dir.
너에겐 눈부신 미래가 있어
neoegen nunbusin miraega isseo
Es ist okay, es wird gut werden.
괜찮아 잘 될 거야
gwaenchana jal doel geoya
Wir glauben an dich, daran zweifeln wir nicht.
우린 널 믿어 의심치 않아
urin neol mideo uisimchi ana
Na na na na na na, na na na, na na na na na na, na
나나나나나나 나나나 나나나나나나 나
nananananana nanana nananananana na
Na na na, na na, na na na, na na na, na na na, na na, na
나나나 나나 나나나 나나나 나나나 나나 나
nanana nana nanana nanana nanana nana na
Du bist der Superstar deines Lebens.
너만의 인생의 슈퍼스타
neomanui insaeng-ui syupeoseuta