さよなら、パーフェクトワールド。 (sayonara, perfect world)

adeus, mundo perfeito

さよなら、パーフェクトワールド。 (sayonara, perfect world)

Não consigo parar, impulsos maníacos e depressivos
とめられない そうつしょうどう
tomerarenai sōutsu shōdō
Transforme-me em um adulto, esperando ansiosamente, queimando por dentro
ぼくをおとなにしてみをこがしてまつ
boku o otona ni shite mi o kogashite matsu
Não consigo superar, impulsos repressivos
こえられない よくあつしょうどう
koerarenai yokuatsu shōdō
Torne-se meu amante, entregando-me, esperando
こいびとにしてみをゆだねてまつ
koibito ni shite mi o yudanete matsu
Não consigo parar, impulsos maníacos e depressivos
とめられない そうつしょうどう
tomerarenai sōutsu shōdō
Transforme-me em um adulto, esperando ansiosamente, queimando por dentro
ぼくをおとなにしてみをこがしてまつ
boku o otona ni shite mi o kogashite matsu