One Last Time

Una Última Vez

One Last Time

Todas las veces que lo intentéAll the times I've tried
Sé que no borranI know they don't erase
Las cosas que me derribaronThe things that brought me down
Que te hicieron daño, que te hicieron odiarCaused you to hurt caused you to hate
Pero ahora hemos descubiertoBut now we've figured out
Todo lo que no haremosAll that we won't do
Así que puedo ver que no hay dudaSo I can see that there's no doubt
Cuando dices que séWhen you say I know

(Cuando) No estás mirando(when) You're not looking
Yo sigo observándoteI'm still watching you
¿Podemos olvidar esos tiempos?Can we forget those times
¿Podemos seguir adelante?Can we move on

Por favor di quePlease say that you
Puedes sentir lo mismo que yoCan feel the same way that I do
Por favor di que yoPlease say that I
Puedo ser perdonado una última vezCan be forgiven one last time

Estoy perdido sin tu vistaI'm lost without your sight
No puedo pensar sin tu menteI can't think without your mind
Hay consuelo en la nocheThere's comfort in the night
Cuando despierto a tu ladoWhen I wake up by your side
Estoy aquí arriba por mi cuentaI'm up here on my own
Sin nada más que perderWith nothing left to lose
No te negaré nadaI won't deny you anything
No hay nada que rechaceThere's nothing I'll refuse