So Long As We Keep Our Bodies Numb We're Safe

Mientras Mantengamos Nuestros Cuerpos Entumecidos Estamos Seguros

So Long As We Keep Our Bodies Numb We're Safe

Es lo que quieresIt's what you want
Es tu anfetaminaIt's your amphetamine
Otra noche te conformasAnother night you're settling
Con comodidad en tu camaFor comfort in your bed

Mientras más llenasThe more you fill
Más vacío estásThe more you're empty
Nunca eres lo que deberías serYou're never what you should be
Aquí está por qué estás tristeHere is why you're sad

Estás miserableYou're miserable
Cuando él está cercaWhen he is close
Así que toma otro tragoSo take another drink
Otro trago adormecerá esos sentidosAnother drink will numb those senses

Y aprovecha al máximoAnd make the most
La carne y los huesosOf flesh and bones
Si te ayudaIf it helps you
A quedarte dormidoFall asleep

Te estoy viendo cambiarI'm watching you change
No tiene que ser asíIt doesn't have to be this way
Se pone más difícil cada díaIt gets harder everyday
Así que te mantienes entumecido para sentirte seguroSo you keep numb to feel safe

Al diablo con lo que sabesFuck what you know
¿No ves que es superficial?Can't you see it's shallow?
Cada vez que tragasEvery time you swallow
¿Sientes un poco de lo que te has convertido?Do you get a taste of what you've become?

Los remordimientos, te despiertan por la mañanaRegrets, they wake you in the morning
Te duchas pero no estás limpioYou shower but you're not clean
Por favor, solo escuchaPlease just listen

Todavía recuerdo los díasI still remember the days
Cuando no sentías la necesidad de escaparWhen you didn't feel the need to escape
Y cada demonio que nunca enfrentasAnd every demon you never face
Es la razón por la que no estás seguroIs the reason you're not safe

Por favor, entiende que has tenido cada oportunidadPlease understand that you've had every chance
Has tenido todo el tiempoYou've had all the time
Todo el tiempo del mundoAll time in the world

Tú no escuchasYou don't listen