Stormclouds

Nubes de tormenta

Stormclouds

Solo me encuentroAlone I stand
En un campo de vacíoOn a field of emptiness
Un viento se acercaA wind's coming up
Para susurrar mi nombreTo whisper my name
El silencio me hace temblarSilence makes me shiver
Incapaz de huirIncapable to run away
Solo caigoAlone I fall
En el miedo más profundoIn deepest fear
AtrapadoCaptured
En el sueño de un letargoIn a slumber's dream
No hay despertarThere's no awakening
De la realidadFrom reality

Nubes de tormenta se elevanStormclouds are rising
Como sombras sobre míLike shadows over me
Ángeles oscurosDark angels
Ennegrecen el cieloBlacken the sky
Los relámpagos iluminanLightning illuminates
Sus ojos de sangreTheir eyes of blood
Y el trueno suenaAnd thunder sounds
como la sinfonía de un demoniolike a demon's symphony

La luna se ahogóThe moon drowned
Con todas las almas moribundasWith all dying souls
Ninguna estrella guía me llevará esta nocheNo guiding star will lead me tonight
Solo las nubes me observanJust the clouds are watching me
Como sombras de oscuridadLike shades of darkness
Respiran y gimenThey breathe and moan
Desde lo más profundo del reino de las sombras vienenFrom the depth of the realm of shadows they come
Para destrozar mi almaTo shatter my soul
Y la lluvia apocalíptica caeráAnd the apocalyptic rain will fall
De sus ojos de sangreFrom their eyes of blood
La noche que traen a la tierraNight they bring to earth
Para siempreForever

Nubes de tormenta...Stormclouds...

Solo me encuentroAlone I stand
En un campo de vacíoOn a field of emptiness
Para ahogarme en sangreTo drown in blood
Sacrificado por los ángeles oscurosSacrificed by the dark angels
Un relámpago golpea mi corazónLightning strikes my heart
... y la noche ha llegado - para siempre... and night has come - forever
Solo caigoAlone I fall
En la oscuridadIn darkness
AsustadoScared
Por la pérdida de luzBy the loss of light
SangreBlood
se derrama de mis ojosspills from my eyes

Nubes de tormenta...Stormclouds...
... mis alas crecen... my wings grow
En un tiempo sombríoIn a sombre time