De Dagen Van De Radio

Los Días de la Radio

De Dagen Van De Radio

Tardecita bajo las sábanas's Avonds laat onder de lakens
Después de montones de tareas escolaresNa de stapels werk voor school
Me dormía con mi radioGing ik met m'n radio slapen
La música sonaba tan hermosaDe muziek klonk zo heel mooi
Glenn Miller tocaba 'In the mood'Glenn Miller swingde 'In the mood'
Oh, qué buen ambiente habíaOh wat was de stemming goed
Aunque la vida entonces fuera en blanco y negroAl was het leven toen zwart wit
Cliff Richard ya tenía un éxitoToch had Cliff Richard al een hit
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio

Françoise Hardy en un garajeFrançoise Hardy in een garage
'Chicos y chicas de mi edad''Garçons et filles de mon âge'
En la primera fiesta que organicéOp de eerste party die ik hield
El primer slow y ya enamoradoDe eerste slow en reeds verliefd
Mis padres a veces discutíanM'n ouders maakten wel eens ruzie
Se iban los sueños y las ilusionesWeg waren dromen en illusies
Crecí con tristeza y lágrimasMet verdriet en tranen werd ik groot
La música era mi último consuelo'k Had de muziek als laatste troost
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio

Y luego el gran paso en la vidaEn dan de grote stap in 't leven
Lleno de expectativas pero temblandoVol verwachting maar toch beven
Asustado por lo que pueda venirBang voor wat nog komen kan
La chica 'mujer', el chico 'hombre'Het meisje 'vrouw', de jongen 'man'

Las últimas palabras de Buddy HollyBuddy Holly's laatste zinnen
Las escucho aún cantar en mi cabeza'k Hoor ze in m'n hoofd nog zingen
Pero los Beatles llegaron de repenteMaar de Beatles kwamen plots
Sí, John Lennon parecía un DiosJa, John Lennon leek wel God
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio
En los días de la radioIn de dagen van de radio