De Bruid

La Novia

De Bruid

Cuando nieve, las campanas cantaránAls het straks sneeuwt zingen de klokken
Nuestro camino se volverá blanco de coposDan wordt ons pad wit van de vlokken
Cuando nieve, nos casaremosAls het straks sneeuwt zullen wij trouwen
Agradecida, juntaré mis manosDankbaar zal ik mijn handen vouwen
De este día he soñado por nochesVan deze dag droom ik al nachten
Nunca se borra la hora de mi menteNooit is het uur uit mijn gedachten
Entonces suena la canción que esperabaDan klinkt het lied waarop ik wachtte
Ave MaríaAve Maria
Y el coro canta y el órgano suenaEn het koor dat zingt en het orgel klinkt
Y una lágrima cae por la felicidad surgidaEn er valt een traan door het geluk ontstaan
Escribo mi nombre junto al tuyoIk schrijf dan mijn naam naast de jouwe
Como símbolo de una confianza eternaAls symbool van een eeuwig vertrouwen
Cuando despierto después de tantas nochesAls ik ontwaak na zoveel nachten
La nieve cubre todos los canalesDan ligt er sneeuw op alle grachten
Entonces suena la canción que esperabaDan klinkt het lied waarop ik wachtte
Ave MaríaAve Maria
Ave MaríaAve Maria
Ave MaríaAve Maria