Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 385

'n Kind Zonder Moeder

Mieke

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

'n Kind Zonder Moeder

Een kind zonder moeder,
Is als een vaas zonder bloemen
't is eenzaam, stil, en alleen
Een kind zonder moeder,
Is als een vaas zonder bloemen
Een moeder is voor een kind nummer een

Als een kindje slapen gaat,
En mammie is d'r niet die even praat
Dan huilt het zacht,
Soms heel de nacht, om haar
Een moeder kijkt, een moeder lacht,
Een kind is blij, de hele nacht
Zij vormen, toch samen, een paar

Een kind zonder moeder,
Is als een vaas zonder bloemen
't is eenzaam, stil, en alleen
Een kind zonder moeder,
Is als een vaas zonder bloemen
Een moeder is voor een kind nummer een

Een klein verdriet, dat niemand telt,
Dat wordt alleen toch maar aan haar verteld
Ze luistert dan, geduldig en, geeft raad
Een moederhart, dat echt bemint,
Waar een kind een antwoord vindt
't moeder toch, die 'n kind nooit verlaat

Een kind zonder moeder,
Is als een vaas zonder bloemen
't is eenzaam, stil, en alleen
Een kind zonder moeder,
Is als een vaas zonder bloemen
Een moeder is voor een kind nummer een
Een moeder is voor een kind nummer een

'Un niño sin madre'

Un niño sin madre,
Es como un jarrón sin flores
Es solitario, silencioso y solo
Un niño sin madre,
Es como un jarrón sin flores
Una madre es lo más importante para un niño

Cuando un niño se va a dormir,
Y mamá no está para hablar un poco
Entonces llora suavemente,
A veces toda la noche, por ella
Una madre mira, una madre sonríe,
Un niño está feliz toda la noche
Ellos forman, juntos, una pareja

Un niño sin madre,
Es como un jarrón sin flores
Es solitario, silencioso y solo
Un niño sin madre,
Es como un jarrón sin flores
Una madre es lo más importante para un niño

Una pequeña tristeza, que nadie cuenta,
Que solo se le cuenta a ella
Ella escucha entonces, pacientemente y da consejos
Un corazón de madre, que realmente ama,
Donde un niño encuentra respuestas
Es la madre, quien nunca abandona a un niño

Un niño sin madre,
Es como un jarrón sin flores
Es solitario, silencioso y solo
Un niño sin madre,
Es como un jarrón sin flores
Una madre es lo más importante para un niño
Una madre es lo más importante para un niño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mieke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección