Viento Recio

Starker Wind

Viento Recio

Wir sind hier versammelt, in einem gemeinsamen GefühlEstamos aquí reunidos, en un mismo sentir
Wie an Pfingsten, in Einheit des HerzensComo en pentecostés, en unidad de corazón

Wir sehnen uns nach der Verheißung, wie ein brennendes FeuerAnhelamos la promesa, como fuego abrasador
Dass dein Geist herabkommt, und wir alle erfüllt werdenQue tu espíritu descienda, y todos seremos llenos

Starker Wind, weht hierViento recio sopla aquí
Komm, durchdringe unser SeinVen inunda nuestro ser
Geist GottesEspíritu de Dios
Fülle uns mit deiner KraftLlénanos con tu poder

Starker Wind, weht hierViento recio sopla aquí
Öffne den Himmel erneutAbre los cielos otra vez
Wie an PfingstenComo en pentecostés
Komm und erfülle diesen OrtVen y llena este lugar

Du erfüllst mich mit deinem GeistMe llenas con tu espíritu
Du erfüllst mich mit deinem FeuerMe llenas con tu fuego
Du erfüllst mich mit deiner GegenwartMe llenas con tu presencia
Du erfüllst mich mit deiner KraftMe llenas con tu poder