Guren (Naruto Shippuden) (Versão Em Português)

Guren (Naruto Shippuden) (Versión en Español Latino)

Guren (Naruto Shippuden) (Versão Em Português)

Siempre escuché que luz y oscuridadEu sempre escutei que luz e trevas
Caminaban juntasCaminhavam unidas
Y ahora me doy cuenta de que tu voz tambiénE agora percebi a sua voz também
Camina junto a míAndar junto a mim

Un deseo que arde en mí y estáUm desejo que arde em mim e está
Llamándome a seguir adelanteMe chamando para em frente seguir
Junto al recuerdo de los que se fueronJunto da memória de quem se foi
No temeréNão vou temer
¡Continuaré hasta vencer!Irei continuar, até vencer!

El rojo en la mirada mostrará todo el poderO vermelho do olhar, mostrará todo o poder
Pero el viento llevará todo el dolor que sentíMas o vento irá levar, toda a dor que eu senti
Miraré al pasado para no cometer erroresPro passado irei olhar, pra erros não cometer
En un futuro más allá del amanecerNum futuro além do amanhecer

Nuestro vínculo estará bajo un cielo que ya se ha manchadoNosso vínculo estará sob um céu que já manchou
Y la batalla hasta aquí no habrá sido en vanoE a batalha até aqui não terá sido em vão
Las mentiras no alcanzarán mi destinoAs mentiras não irão alcançar meu destino
¡Para el futuro más allá del amanecer voy!Pro futuro além do amanhecer eu vou!