Melissa

Melissa

Melissa

Días para vivir (días para vivir)Dias pra viver (dias pra viver)
Días para olvidar (días para olvidar)Dias pra esquecer (dias pra esquecer)
Y limpiar de la mirada el llanto y dolorE limpar do olhar o choro e dor

Ver lo que quedó (ver lo que quedó)Ver o que ficou (ver o que ficou)
En esta vida que la tristeza no robóNessa vida que a tristeza não roubou
Y traer el amor que mi corazón anhela verE traz o amor que o meu coração anseia ver!

Miro al cielo pensando en cómo será el mañanaOlho o céu pensando em como o amanhã vai ser
Es común, pero para mi corazón es demasiado verÉ comum, mas para o meu coração é demais enxergar

Como un pájaro se mueve libre por el aireComo um pássaro se move livre pelo ar
Así, perseguiré esa luzEu assim, perseguirei essa luz
Hasta, finalmente, encontrarAté, enfim, encontrar

Dime, ¿puedo seguirte?Fala, se posso te seguir
O ¿me llevarás a un nuevo lugar?Ou você me levar à um novo lugar
Déjame, más allá de todo lo que existeMe deixar, além de tudo que existe
Más alto que todo eso, lejos de la bondad que solo confunde la menteMais alto que isso tudo, distante da bondade que só confunde a mente!

Días para vivir (días para vivir)Dias pra viver (dias pra viver)
Días para olvidar (días para olvidar)Dias pra esquecer (dias pra esquecer)
Y limpiar de la mirada el llanto y dolorE limpar do olhar o choro e dor

Ver lo que quedó (ver lo que quedó)Ver o que ficou (ver o que ficou)
En esta vida que la tristeza no robóNessa vida que a tristeza não roubou
Y traer el amor que mi corazón anhela verE traz o amor que o meu coração anseia ver!

Hacia el atardecer los pájaros volaránPara o pôr do Sol os pássaros irão voar
Fue allí donde mi sueño volóFoi pra lá onde o meu sonho voou
Hoy el viento guíaHoje o vento conduz

Cuando la brisa en mi rostro sople de nuevoQuando a brisa em meu rosto outra vez soprar
Veré flores flotando en el aireEu verei flores pairando no ar
Y Melissa bailandoE a melissa a dançar

No me aferraré al dolorNão vou me prender a dor
Puedo perder algo de valorPosso até perder algum valor
Pero ningún miedo o arrepentimientoMas nenhum medo ou arrependimento
Cambia el destino al que voyMuda o destino que vou
Siguiendo el viento estoySeguindo o vento estou
Todavía tengoAinda tenho

Días para vivir (días para vivir)Dias pra viver (dias pra viver)
Y algunos para olvidar (algunos para olvidar)E alguns pra esquecer (alguns pra esquecer)
Destruir el dolor que me marcóDestruir a dor que me marcou

Todo lo que quedó (todo lo que quedó)Tudo o que ficou (tudo o que ficou)
Junto a la libertad que puedo sentirJunto a liberdade que posso sentir
Y enciende esa llama de esperanza en míE faz aquela chama de esperança em mim se acender!

Días para recordar (días para recordar)Dias pra lembrar (dias pra lembrar)
Sueños para guardar (sueños para guardar)Sonhos pra guardar (sonhos pra guardar)
Cuando no haya nada, serán la luzQuando nada houver, serão a luz

Si me pierdo (si me pierdo)Se eu me perder (se eu me perder)
Si el alma no sabe a dónde irSe a alma não souber pra onde ir
Será iluminada por la Luna en cualquier lugar!Será iluminada pela Lua em qualquer lugar!