Merry-go-round (Boku No Hero Academia) (Versão Em Português)

Carrusel (Boku No Hero Academia) (Versión en Portugués)

Merry-go-round (Boku No Hero Academia) (Versão Em Português)

Wowow puedes apostarWowow pode apostar
Todo se va a acomodarTudo vai se ajustar
Wowow puedes apostarWowow pode apostar
¡Todos ya están aquí!Todos já estão aqui!

Oh, solo escuchaOh, apenas ouça
Sí, no es fácil ni lo seráYeah, não é fácil e nem vai ser
Quien sueña más allá de su límiteQuem sonha além do seu limite
Bien podría lastimarsePode muito bem se machucar

No digo que soy diferenteNão digo que sou diferente
Ni estoy aquí para mirar desde lejosNem estou aqui pra ver de longe
Sería tan cruel para la verdad cerrarmeSeria tão cruel pra verdade me fechar

Contener debilidad y fuerzaConter fraqueza e força
Siempre al principio retrocederSempre ao começo retroceder
Sé mi papel y no es perder ante el dolorEu sei o meu papel e não é perder pra dor

Porque la vida es como un carruselPois a vida é como um carrossel
(Porque la vida es como un carrusel)(Pois a vida é como um carrossel)
Más brillante que la existenciaMais brilhante que a existência
Nada, Nada, Nada esNada, Nada, Nada é

Corre entonces en dirección a un deseo que te inspiraCorra então na direção de um desejo que te inspira
Busca en ti lo que sueñas serBusque em você o que sonha ser
Sigue adelante y nunca paresSiga em frente e nunca pare

Porque ganar, porque perderPorque vencer, porque perder
Todo se trata de estar determinadoTudo é sobre estar determinado
Y ser capaz de sonreír en la ronda finalE ser capaz de sorrir no round final