NARUTO - Abertura 4 em Português - (Go!!! / Fighting Dreamers)

NARUTO - Opening 4 in Portuguese - (¡¡¡Vamos!!! / Soñadores Luchadores)

NARUTO - Abertura 4 em Português - (Go!!! / Fighting Dreamers)

Somos soñadores luchadoresWe are fighting dreamers
Los mejores lado a ladoOs melhores lado a lado
Soñadores luchadoresFighting dreamers
No hay bien ni malNão tem certo ou errado
Soñadores luchadoresFighting dreamers
Controlamos nuestros pasosControlamos os nossos passos
Ow ow ow owOw ow ow ow
¡Yo venceré!Eu vencerei!

¡Aquí, entonces! (¡Vamos!)Aqui, então! (Vem!)
Lucha aunque la fuerza se acabeLute mesmo que a força acabe
¡Aquí, entonces! (¡Sí!)Aqui, então! (Vai!)

En el camino puedes encontrar conflictosNo caminho você pode encontrar conflitos
Causar heridas, incluso sin intenciónCausar feridas, mesmo sem ter intenção
Todo lo pasado que quede en el pasadoTudo o que passou que fique no passado
No dejes que la sombra del tiempo te engañeNão deixe a sombra do tempo te enganar

Abre los ojos del corazón e intenta verAbra os olhos do coração e tente ver
¡Que ahora solo importa este momento!Que agora só importa esse momento!
¡No hay nada que perder, puedes apostar!Não há nada a perder, você pode apostar!
¡Aférrate a lo que queda!Se agarre ao que restou!

Somos soñadores luchadoresWe are fighting dreamers
Los mejores lado a ladoOs melhores lado a lado
Soñadores luchadoresFighting dreamers
No hay bien ni malNão tem certo ou errado
Soñadores luchadoresFighting dreamers
Controlamos nuestros pasosControlamos nossos passos
Ow ow ow owOw ow ow ow
¡Yo venceré!Eu vencerei!

¡Aquí, entonces! (¡Vamos!)Aqui, então! (Vem!)
Muestra todo el poder guardadoMostre todo poder guardado
¡Aquí, entonces! (¡Sí!)Aqui, então! (Vai!)
Deja que el fuego te incendieDeixe o fogo incendiá-lo
¡Aquí, entonces! (¡Vamos!)Aqui, então! (Vem!)
Lucha para no ser derribadoLute pra não ser derrubado
¡Aquí, entonces! (¡Sí!)Aqui, então! (Vai!)
Deja que el fuego te incendie y venDeixe o fogo incendiá-lo e vem