Share The World - (One Piece) (Versão Em Português)

Comparte el Mundo - (One Piece) (Versión en Portugués)

Share The World - (One Piece) (Versão Em Português)

Este cielo sobre mí, alcanzaréEsse céu sobre mim, eu alcançarei
Mañana llegará en un instante, ¡hey!O amanhã chegará em um instante, hey!

Este sonido, que todo envuelve, es lo que nos uniráEsse som, que a tudo embala, é o que vai unir
Podremos seguir adelante, cree en míPoderemos seguir em frente, acredite em mim

¡De los momentos tan preciosos, recordaremos!Dos momentos tão preciosos, nós iremos lembrar!
¡Este mundo, tan cautivador, vamos a compartir!Esse mundo, tão envolvente, vamos compartilhar!

Encontrar el final de la oscuridadAchar o fim da escuridão
Intentar salir del laberintoDo labirinto tentar sair
¡No rendirse e insistir, solo así llegaremos!Não desistir e insistir, só chegaremos assim!

Siento en mí lo que está por venirEu sinto em mim o que há por vir
El mundo nos hará escucharO mundo vai nos fazer ouvir
El sonido que nos guiaráO som que irá nos conduzir
¡Deja que el compás te envuelva! (Sí)Deixe o compasso te envolver! (Yeah)

ComparteCompartilhe
Cada parteCada parte!
¡Cree!Acredite
¡Vive y sueña!Viva e sonhe!
¡Los recuerdosAs lembranças
No se pierden!Não se perdem!
¡El mundo es real!O mundo é real!

Este cielo sobre mí, alcanzaréEsse céu sobre mim, eu alcançarei
Sé que llegaré muy lejos aúnEu sei que vou chegar bem longe ainda
Mi corazón ya me lo ha reveladoMeu coração já me revelou
Mañana llegará en un instanteO amanhã chegará em um instante
Sí, sí, sí, síYeah yeah yeah yeah

Este sonido, que todo envuelve, es lo que nos uniráEsse som, que a tudo embala, é o que vai unir
Podremos seguir adelante, cree en míPoderemos seguir em frente, acredite em mim

Todavía hay mucho por verAinda há muito pra se ver
Y nada es lo que parece serE nada é o que parece ser

Estilos y sentidos que podemos compartirEstilos e sentidos que podemos compartilhar
Se esparcirán y alcanzarán a todos con su saborSe espalharão e alcançarão a todos com o seu sabor
Sigo el sonido y es tan bueno ser libre para sentir (sí)Eu sigo o som e é tão bom ser livre pra sentir (yeah)

ComparteCompartilhe
Y esparceE espalhe!
¡Cree!Acredite
¡No despiertes!Não desperte!
¡Los recuerdosAs lembranças
Son para siempre!São pra sempre!
¡El mundo es real!O mundo é real!

Este cielo sobre mí, alcanzaréEsse céu sobre mim, eu alcançarei
Sé que llegaré muy lejos aúnEu sei que vou chegar bem longe ainda
Mi corazón ya me lo ha reveladoMeu coração já me revelou
Mañana llegará en un instanteO amanhã chegará em um instante
Sí, sí, sí, síYeah yeah yeah yeah

Del otro lado, estoy, espérameDo outro lado, eu estou, espere por mim
No hay razón que aún me ateNão há razão que ainda me prenda
Lo lograré, no me olvidaréVou conseguir, não vou me esquecer
De alcanzar este sueño que me guíaDe atingir esse sonho que me guia
Sí, sí, sí, síYeah yeah yeah yeah

Este sonido, que todo envuelve, es lo que nos uniráEsse som, que a tudo embala, é o que vai unir
¡Este mundo, tan cautivador, vamos a compartir!Esse mundo, tão envolvente, vamos compartilhar!