Too Many Stars

Demasiadas Estrellas

Too Many Stars

Demasiadas estrellasWay too many stars
Demasiadas rayasWay too many stripes
Demasiados gaiteros golpeando en las gaitasFar too many bagpipers bangin' on the pipes

¡Demasiada gloria! ¡aleluya! gritos de batalla retumbantesToo many glory! hallelujah! rattled battle cries
Pasa la municiónPass the ammunition!
Contando demasiadas mentirasTelling way too many lies

Demasiados solosToo many alone
Demasiados conscientesToo many aware
Demasiados- vanamente continúa alláToo many- it vainly goes on over there
Demasiadas bombas que estallan los sueñosToo many bombs that are bursting the dreams
de los papás y las mamás que ahora saben lo que significaof the dads and the moms who now know what it means

Demasiadas vidasToo many lives
Demasiados perdidosToo many lost
Demasiadas fronteras y límites han sido cruzadosToo many boundaries and borders've been crossed

Veintiuno disparados y los cuerpos en bolsasTwenty one gunned and the bodies in bags
Terminados con los himnos y las banderas ondeadasDone with the anthems and waived of the flags

Demasiados solosToo many alone
Demasiados conscientesToo many aware
Demasiados- vanamente continúa alláToo many- it vainly goes on over there
Demasiadas bombas que estallan los sueñosToo many bombs that are bursting the dreams
de los papás y las mamás que ahora saben lo que significaof the dads and the moms who now know what it means

Demasiadas estrellas cayendo del cieloWay too many stars falling from the skies
Una invitación abierta enviada para abrir sus ojosAn open invitation sent to open up their eyes
Un momento diplomático monumental que fue perdidoA monumental diplomatic moment that was missed
Demasiados ganan su vida con ello mano sobre puñoToo many make their living off it hand right over fist

Demasiadas vidasToo many lives
Demasiados perdidosToo many lost
Demasiadas fronteras y límites han sido cruzadosToo many boundaries and borders've been crossed

Veintiuno disparados y los cuerpos en bolsasTwenty one gunned and the bodies in bags
Terminados con los himnos y las banderas ondeadasDone with the anthems and waived of the flags

Demasiados solosToo many alone
Demasiados conscientesToo many aware
Demasiados- vanamente continúa alláToo many- it vainly goes on over there
Demasiadas bombas que estallan los sueñosToo many bombs that are bursting the dreams
de los papás y las mamás que ahora saben lo que significaof the dads and the moms who now know what it means
Demasiados solosToo many alone
Demasiados conscientesToo many aware
Demasiados- vanamente continúa alláToo many- it vainly goes on over there
Demasiadas bombas que estallan los sueñosToo many bombs that are bursting the dreams
de los papás y las mamás que ahora saben lo que significaof the dads and the moms who now know what it means

Quienes ahora saben lo que significaWho now know what it means
Quienes ahora saben lo que significaWho now know what it means