Sugar Free

Sin azúcar

Sugar Free

Van a hablar de esto después de la cena con tragos después de la cenaThey'll talk about it after dinner over after dinner drinks
Luego lo atan a la antena del auto y rezan para que la sensación de hundimiento disminuyaThen tie it to the car's antenna and pray the sinking feeling shrinks
Y si logran ver el tiempo del mono, es difícil sin una columna vertebralAnd if they make it to see monkey time it's difficult without a spine
Como las medusas amarillas, intentarán colarse de nuevo en la filaLike the yellow bellied jelly fish, they'll try to sneak back into line
Borrarlo de todo recuerdo, limpiarlo como los platos de cenaErase it from all recall, clear it like the dinner plates
Era otoño, ¿alguna vez fue caída? ¿Podrías decirme qué ilustra esto?It was autumn was it ever fall, could you tell me what this illustrates
Y me conocesAnd you know me
Lo van a sacar a relucir o lo publicarán mientras bajan el martilloThey're gonna raise it or they'll post it while they're lowering the boom
Parafraseando, te estás acercando, podrías encontrarme en el comedorTo paraphrase you're getting closer, might meet me in the dining room
Voy a intentar ser amable contigo y tratar de no dejarte una cicatrizI'll try going easy on you and try not to leave a scar
Bueno, está bien, lo siento, pero no tanto como túWell oh all right I'm sorry but not as sorry as you are
Borrarlo de todo recuerdo y limpiarlo como los platos de cenaErase it from all recall and clear it like the dinner plates
Era otoño, ¿alguna vez fue caída? ¿Podrías decirme qué ilustra esto?It was autumn was it ever fall, could you tell me what this illustrates
Y me conoces, soy sin azúcarAnd you know me- I'm sugar free

Es el zapato suave recubierto de caramelo en la tierra de hombres de pastel de esponjaIt's the candy-coated soft shoe in the land of sponge cake men
Que se quejan y cenan con pan de jengibre y luego se desmayan en el salónThat whine and dine on gingerbread then they're passed out in the den
Borrarlo de todo recuerdo, limpiarlo como los platos de cenaErase it from all recall, clear it like the dinner plates
Era otoño, ¿alguna vez fue caída? ¿Podrías decirme qué ilustra esto?It was autumn was it ever fall, could you tell me what this illustrates
Y me conocesAnd you know me
Soy sin azúcarI'm sugar free