Broeder

Brother

We huildenWe had howl

We renden rondWe had run around
In de zomer in de nachtIn the summer in the nighttime
We maakten geen geluidWe made no sound
En diep in het bos raakten we verdwaaldAnd deep in the forest we get lost
Fluit naar de vogels als ze roepenWhistle to the birds as they call
Maak tripsGo on trips
Beweeg met het weer als het verandertMoving with weather as it shifts
We gingen de zeeën op en lieten het drijvenWe took to the seas and let it drift
Hoeveel eilanden konden we horen?How many islands could we hear?

Ik zou je volgenI'd follow you
Tot het einde van de wereld als je me maar vroegTo the end of the world if only you would ask me to
Steeds maar door, mijn broederOn and on we go, my brother
Ik heb jeI've got you
Niets kan ons nu stoppenNothing to stop us now
Omdat we in het leven gevonden hebben wat waar isBecause we found in life what's true
Oh, mijn broeder, ik zou je volgenOh, my brother I'd follow you

In mijn versleten truckIn my faded truck
Raasden we door het land om ons geluk te vindenWe shot across the country to find our luck
En de jeugd binnenin schreeuwde en joeldeAnd the youth inside would scream and shout
Als een dolk in het hart, trokken we het eruitLike a dagger in the heart we ripped it out

En we lachten de nacht doorAnd we had laugh through the night
Roepen de sterrenCall the star's
Bij het vuur dat straaltBy the fire shining on
Door de nachtThrough the night
We zullen rennenWe will run
Naar het opkomende leven en verderTo the rising life and on
Door de nachtThrough the night
Brand de vlammenBurn the flames
De wereld zal onze namen kennenThe world will know our names

En ik zou je volgenAnd I'd follow you
Tot het einde van de wereld als je me maar vroegTo the end of the world if only you would ask me to
Steeds maar door, mijn broederOn and on we go, my brother
Ik heb jeI've got you
Niets kan ons nu stoppenNothing to stop us now
Omdat we in het leven gevonden hebben wat waar isBecause we found in life what's true
Oh, mijn broeder, ik zou je volgenOh, my brother I'd follow you

Ik zou je volgenI'd follow you
Tot het einde van de wereld als je me maar vroegTo the end of the world if only you would ask me to
Steeds maar door, mijn broederOn and on we go, my brother
Ik heb jeI've got you
Niets kan ons nu stoppenNothing to stop us now
Omdat we in het leven gevonden hebben wat waar isBecause we found in life what's true
En ik zal je volgen!And I will follow you!