Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.648

MotorSport (feat. Cardi B & Nicki Minaj)

Migos

Letra

Significado

Motorsport (feat. Cardi B & Nicki Minaj)

MotorSport (feat. Cardi B & Nicki Minaj)

[Quavo][Quavo]
Ja, woo, ja, skrrtYeah, woo, yeah, skrrt
M-M-M-MurdaM-M-M-Murda

[Quavo][Quavo]
Motorsport, ja, zet dat ding in sport (skrrt, skrrt)Motorsport, yeah, put that thing in sports (skrrt, skrrt)
Shawty is slecht (slecht), pop haar als een kurk (pop het)Shawty bad (bad), pop her like a cork (pop it)
Jij een nerd, nooit een sport geweest (nerd, ja)You a dork, never been a sport (dork, yeah)
Trek op, woo, woo, spring uit de rechtbank (spring)Pull up, woo, woo, jumpin' out the court (jump)
Suikerspin (drank), mijn beker smaakt naar de kermis (suiker)Cotton candy (drink), my cup tastes like the fair (cotton)
Rechtdoor daar (waar?), we namen de trap niet (waar?)Straight up there (where?), we didn't take the stairs (where?)
Stond tegenover mijn angsten (angsten), gaf mijn mama tranen (mama)Faced my fears (fears), gave my mama tears (mama)
Versnelling schakelen (schakel), in het Noorden, word serieus (serieus)Shiftin' gears (shift), on the Nawf, get serious (serious)

[Quavo][Quavo]
Confronteer al je angsten, kom dan naar me toeFace all your fears, then get at me
Heb zoveel donuts gereden op die achterafwegenHit so many donuts on them backstreets
Zit zo hoog op de tribune (ja)Sit so high in the nosebleeds (yeah)
Voel alsof ik kan vliegen, jaFeel like I can fly, yeah
Xans, Perky, check (ja), Bill BelichickXans, Perky, check (yeah), Bill Belichick
Neem de lucht uit de bal, gewoon zodat ik kan flexenTake the air out the ball, just so I can flex
Neem de lucht uit het winkelcentrum, loop binnen met de setTake the air out the mall, walk in with the set
Neem de lucht uit je chick (hey), nu kan ze niet terugTake the air out your broad (hey), now she can't go back
Xans, Perky, check (ja), Bill BelichickXans, Perky, check (yeah), Bill Belichick
Neem de lucht uit de bal (ja), gewoon zodat ik kan flexenTake the air out the ball (yeah), just so I can flex
Neem de lucht uit het winkelcentrum (hey), loop binnen met de zakkenTake the air out the mall (hey), walk in with the sacks
Neem de lucht uit je chick (woo, woo, woo, E)Take the air out your broad (woo, woo, woo, E)

[Offset][Offset]
Offset!Offset!
Uh, de coupe kwam geïmporteerd (hey)Uh, the coupe came imported (hey)
Deze seizoen's Off-White komt gesnoven (wit)This season's Off-White come in snorted (white)
Groene Lamborghini een schildpad (Lambo)Green Lamborghini a tortoise (Lambo)
Geen mens, ik ben onsterfelijk (nee)No human being, I'm immortal (no)
Patek en A.P. vol water (Patek)Patek and A.P. full of water (Patek)
Honderd K, ik geef uit aan mijn señora (stapels)Hundred K, I spend on my señora (racks)
Mijn pinky op margarine, boter (margarine)My pinky on margarine, butter (margarine)
En mijn oren hebben McDonald's nuggets (ayy)And my ears got McDonald's nuggets (ayy)
Zodra ik land op de Lear (whew)Soon, as I land on the Lear (whew)
Piguets, ze zijn nat, tranen ('guets)Piguets, they wet, tears ('guets)
488, schakel de versnellingen (488)488, hit the gears (488)
Suicide deuren, Britney SpearsSuicide doors, Britney Spears
Ik ben boujee, dus, bitch, kom niet te dichtbij (boujee)I'm boujee, so, bitch, don't get near (boujee)
Criss Angel, laat drugs verdwijnen (voilà)Criss Angel, make dope disappear (voilà)
Druk op het gas, er komen vlammen uit de achterkant (skrrt)Hit the gas, it got flames out the rears (skrrt)
Het is een race naar de tas, haal de miljoenen (hey)It's a race to the bag, get the mills (hey)

[Cardi B][Cardi B]
Rijd de pik als een BMXRide the dick like a BMX
Geen nigga wil mijn ex zijn (nee)No nigga wanna be my ex (no)
Ik hou ervan als hij op tournee gaatI love when he go on tour
Want hij komt meer, als ik hem minder zie'Cause he cums more, when I see him less
Ik raak gefrustreerdI get up set off
Ik zet Offset aanI turn Offset on
Ik zei hem de andere dagI told him the other day
Man, we moeten die porno verkopenMan, we should sell that porn
Ja, Cardi B, ik ben terug, bitchesYeah, Cardi B, I'm back, bitches
Ik wil niet horen dat ik anders doeI don't wanna hear I'm actin' different
Dezelfde lippen die over mij pratenSame lips that be talkin' 'bout me
Zijn dezelfde lippen die ass kussenIs the same lips that be ass kissin'
Deze hoeren zijn niet wat ze zeggen dat ze zijnThese hoes ain't what they say they are
En hun kut stinkt, ze zijn catfishingAnd their pussy stank, they catfishin'
Dezelfde hoeren die schoten stuurdenSame hoes that was sendin' shots
Reiken uit alsof ze het terug kunnen draaienThey reachin' out like they back itchin'
Waarom zou ik in een beef springen (waarom?)Why would I hop in some beef (why?)
Als ik gewoon in een Porsche kan stappen?When I could just hop in a Porsche?
Je hoorde dat ze gaat doen wat van wie?You heard she gon' do what from who?
Dat is geen betrouwbare bron, neeThat's not a reliable source, no
Dus vertel me, heb je haar gezien?So tell me, have you seen her?
Laat me mijn weave inpakkenLet me wrap my weave up
Ik ben de trap SelenaI'm the trap Selena
¡Dame más gasolina! Skrrt!¡Dame más gasolina! Skrrt!

[Quavo][Quavo]
Motorsport, ja, zet dat ding in sport (skrrt, skrrt)Motorsport, yeah, put that thing in sports (skrrt, skrrt)
Shawty is slecht (slecht), pop haar als een kurk (pop het)Shawty bad (bad), pop her like a cork (pop it)
Jij een nerd, nooit een sport geweest (nerd, ja)You a dork, never been a sport (dork, yeah)
Trek op, woo, woo, spring uit de rechtbank (spring)Pull up, woo, woo, jumpin' out the court (jump)

[Nicki Minaj][Nicki Minaj]
Uh, yo, kijk naar je man, dan moet je op je mond lettenUh, yo, watch your man, then you should watch your mouth
Bitches zijn onder druk, geef mond-op-mondBitches is pressed, administer mouth to mouth
Je ziet die stats, je weet waar ik voor staYou see them stats, you know what I am about
Ik ben de kampioen, ik ben Iron Mike in een gevechtI am the champ, I'm Iron Mike in a bout
Aandacht, ik heb je nodig om recht vooruit te kijkenAttention, I'ma need you to face front
Je wilt geen rook met mij, dit is een gelaced bluntYou don't want smoke with me, this is a laced blunt
Rap's Jackie Chan, we trekken geen nepstuntsRap's Jackie Chan, we ain't pullin' them fake stunts
Mijn kroon past niet op jouw bum-ass lace fronts (uh)My crown won't fit on your bum-ass lace fronts (uh)
Jullie bitches krijgen een fade, shout out naar mijn nigga Lil BoosieYou bitches catchin' a fade, shout out my nigga Lil Boosie
Al je vrienden zullen dood zijn, je kunt geraakt worden door die UziAll of your friends'll be dead, you can get hit with that Uzi
Ik noem hem Ricky, hij zegt dat hij van me houdt zoals LucyI call him Ricky, he say he love me like Lucy
Neem een rietje nigga, je weet dat deze kut sappig isGet you a straw nigga, you know this pussy is juicy
Deze Givenchy is op maat gemaakt, nu kun je het niet bij Saks krijgenThis Givenchy is custom made, now you can't get it at Saks though
Ik werk niet op een kantoor, maar ze kopiëren en dat is een feitI don't work in no office, but they copyin' and that's facts though
Ik probeer niet gewelddadig te zijn, maar als Nicki het doet, slaat het hard, hoI ain't tryna be violent, but if Nicki on it, it slaps, ho
Word gelijnd voor dat papier zoals een los blad als die strap afgaatGet you lined for that paper like a loose leaf when that strap blow
Ik ben met een paar slechte bitches die het feest opblazenI'm with a couple bad bitches that'll rip the party
Als Quavo de QB is, ben ik Nick LombardiIf Quavo the QB, I'm Nick Lombardi
Trek op in de ruimte coupe, ik heb met Marty afgesprokenPull up in the space coupe, I done linked with Marty
Ik kan het me eigenlijk veroorloven om een roze Bugatti te krijgenI can actually afford to get a pink Bugatti
Hey yo Nick, had je niet net een hit met Gotti?Hey yo Nick, didn't you just do a hit with Gotti?
Dat ook, maar mijn niggas sturen hits zoals GottiThat too, but my niggas send hits like Gotti
Het is een wrap, zoals de dingen op het hoofd van een SaoediIt's a wrap, like the things on the head of a Saudi
Bitch, je bent mijn zoon, ga op de pot zitten (rrrr)Bitch, you my son, go and sit on the potty (rrrr)

[Takeoff][Takeoff]
Gloednieuwe Chanels (Chanels)Brand new Chanels (Chanels)
Ik heb ze beschadigd terwijl ik van twaalf wegrende (twaalf)I scuffed 'em runnin' from twelve (twelve)
Ik heb geen verplichtingen met geen van jullie bitchesAin't make no commitment with none of you bitches
Want geld behandelt me goed (uh uh)'Cause money is treatin' me well (uh uh)
Als Nicki me haar tiet zou laten zienIf Nicki should show me her titty
Rechterhand op de Bijbel, ik zweer dat ik het niet zal vertellen (zweer)Right hand on the Bible, I swear I won't tell (swear)
Als ik met die kitty mag spelenIf I get to play with that kitty
Vraag ik me af hoeveel platinums we gaan verkopen (albums)I wonder how many platinums we gon' sell (albums)
Neem een Perc en voel het (ik neem er een)Pop a Perc and catch a feel (I pop one)
Nu kan ik het stuur niet voelen (woah)Now I cannot feel the wheel (woah)
Mijn borst doet pijn, geeft me rillingenMy chest bad, give me chills
En de linkerhand op Richard Mille (ijs)And the left hand on Richard Mille (ice)
Niet de klok, maar de prijs op het ijsNot the watch, but the price on the ice
Als je niet weet wat dat is (huh)If you don't know what that is (huh)
Motorsport, motorstadMotorsport, motorville
Abort de missie, dat is een kill (pew, pew, brrr)Abort the mission, that's a kill (pew, pew, brrr)

[Quavo][Quavo]
Motorsport, ja, zet dat ding in sport (skrrt, skrrt)Motorsport, yeah, put that thing in sports (skrrt, skrrt)
Shawty is slecht (slecht), pop haar als een kurk (pop het)Shawty bad (bad), pop her like a cork (pop it)
Jij een nerd, nooit een sport geweest (nerd, ja)You a dork, never been a sport (dork, yeah)
Trek op, woo, woo, spring uit de rechtbank (spring)Pull up, woo, woo, jumpin' out the court (jump)
Suikerspin (drank), mijn beker smaakt naar de kermis (suiker)Cotton candy (drink), my cup tastes like the fair (cotton)
Rechtdoor daar (waar?), we namen de trap niet (waar?)Straight up there (where?), we didn't take the stairs (where?)
Stond tegenover mijn angsten (angsten), gaf mijn mama tranen (mama)Faced my fears (fears), gave my mama tears (mama)
Versnelling schakelen (schakel), in het Noorden, word serieus (serieus)Shiftin' gears (shift), on the Nawf, get serious (serious)

[Quavo][Quavo]
Meisje, ja, ja, ik wou dat mijn oma me kon zien (oma)Girl, yeah, yeah, I wish my grandma could see me (grandma)
Pijn wegnemen, is niet makkelijk (pijn)Take away pain, ain't easy (pain)
Daarom steek ik een bleezy op (vuur)That's why I fire up a bleezy (fire)
Niggas liegen niet dit seizoenNiggas not cappin' this season


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Migos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección