Dupla Galactica

Galactische Duo

Dupla Galactica

Nico Valdi aan het producerenNico Valdi produciendo

Het is donderdag en de stad wordt donkerLlega el jueve' y se oscurece la city
Ze doet een schattig knotje, flow Hello KittySe pone el moñito flow Hello Kitty
Als je samen danst, verpest je je geestBailando junta' te arruinan la psiqui'
Ze richten en schieten als Nicki (ay)Apuntan y disparan como la NICKI (ay)

Ze gaan los, geen regels meer, alles is toegestaanSalen a perder los modale', no hay nada que la pare, hoy todo vale
En laat het weten aan wie zich met hen vergelijkt, niemand is gelijkY avísale a quién se le compare, no hay iguale'
Uh, kijk wie er is gekomenUh, mirá quiene' llegaron
Het galactische duoLa dupla galáctica
De nacht valt en ze beginnen te dansen, ze worden sassyLlega la noche y se ponen a perrar, ella' se ponen sátiras
Iedereen kijkt, niemand kan ze aanrakenTodos la' miran, nadie puede tocar

De MD ontploft en ze zijn high van de MDLe explota el MD y de MD están ellas
Ze betalen hun eigen flessenSolita' se pagan las botellas
Ze lopen niet, ze rammenEllas no caminan, atropellan
Ze zijn in de DJ cabineEstán en la cabina del DJ

Het volume gaat omhoog tot de bas verzadigtEl volumen le suben hasta que el bajo sature
De billen op de vloer, de auto, de sfeer in de luchtEl culo en el piso, el auto, el clima en las nube'
V, geen vriendje dat lang meegaatV, no hay novio que le dure
Je bent gevaarlijk als UV-stralenSos peligrosa como los rayos UV

Ze komen naar het feest in een sportautoLlegan al party en un auto sports
Ze bewegen hun billen op de dembowMueven el culo con el dembow
Ze kopen kaarsjes, ze houden van de showCompran velitas, les gusta el show
De afterparty is in een resortEl after lo hacen en un resort

Ze gaan los, geen regels meer, alles is toegestaanSalen a perder los modale', no hay nada que la pare, hoy todo vale
En laat het weten aan wie zich met hen vergelijkt, niemand is gelijkY avísale a quién se le compare, no hay iguale'
Uh, kijk wie er is gekomenUh, mirá quiene' llegaron
Het galactische duoLa dupla galáctica
De nacht valt en ze beginnen te dansen, ze worden sassyLlega la noche y se ponen a perrar, ella' se ponen sátiras
Iedereen kijkt, niemand kan ze aanrakenTodos la' miran, nadie puede tocar
Het galactische duo (het galactische duo)La dupla galáctica (La dupla galáctica)

Het is donderdag en de stad wordt donkerLlega el jueve' y se oscurece la city
Ze doet een schattig knotje, flow Hello KittySe pone el moñito flow Hello Kitty
Als je samen danst, verpest je je geestBailando junta' te arruinan la psiqui'
Ze richten en schieten als Nicki (ay)Apuntan y disparan como la NICKI (ay)

Ze gaan los, geen regels meer, alles is toegestaanSalen a perder los modale', no hay nada que la pare, hoy todo vale
En laat het weten aan wie zich met hen vergelijkt, niemand is gelijkY avísale a quién se le compare, no hay iguale'
Uh, kijk wie er is gekomenUh, mirá quiene' llegaron
Het galactische duoLa dupla galáctica

Zoals wij, eyComo nosotro', ey
Wij zijn het galactische duoSomo' la dupla galáctica
Nico Valdi aan het producerenNico Valdi produciendo
Migrante klinkt, ja, jaSuena Migrante', se, se