Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 107.166

Si Me Tomo Una Cerveza (remix) (part. Oscu, Rombai, Agapornis, Alico y Valdi)

Migrantes

LetraSignificado

If I Have a Beer (remix) (feat. Oscu, Rombai, Agapornis, Alico and Valdi)

Si Me Tomo Una Cerveza (remix) (part. Oscu, Rombai, Agapornis, Alico y Valdi)

This is the remixThis is the remix
MigrantsMigrantes
(Baby)(Baby)
RombaiRombai

Baby, in the absence of loveBaby, a falta de amor
Friends, party and alcoholAmigos, fiesta y alcohol
I try to forget you, but it doesn't work, ma'Te trato de olvidar, pero no sirve, ma'
It's impossible todayEs imposible hoy

I want to ask you a favorQuiero pedirte un favor
Tell me if it happened to youDime si a ti te pasó
I can't stop thinkingNo paro de pensar
That maybe it was a mistakeQue tal vez fue un error

And if I have a beerY si me tomo una cerveza
You come back to my mind and I start to remember youVuelves a mi cabeza y empiezo a recordarte
I like how you kiss, with your delicacyEs que me gusta cómo besas, con tu delicadeza
It could be that you and IPuede ser que tú y yo

We are meant for each otherSomo' el uno para el otro
And I can't stop thinking about youY no dejo de pensarte
I tried to forget you and had a littleQuise olvidarte y tomé un poco
And ended up missing youY resultó extrañarte

We are meant for each otherSomo' el uno para el otro
And I can't stop thinking about youY no dejo de pensarte
I tried to forget you and had a littleQuise olvidarte y tomé un poco
And ended up missing you (Oscu)Y resultó extrañarte (Oscu)

We enter the party as if it were my houseEntramo' al party como si fuera mi casa
Take away my drink, it's going to pass meSáquenme la copa, que se me pasa
Remembering you makes me feel bad, I don't want to think about you anymoreRecordarte me hace mal, ya no te quiero pensar
And when I do, you just happen to talk to meY cuando lo hago, justo vuelves a hablarme

Because erasing you, baby, is not easy for mePorque borrarte, baby, pa mí no es fácil
I've tried, I almost didYa lo he intentado, quedé en un casi
It's just that the summer heatEs que el calor del verano
Reminds me of what we used to beMe hace recordar lo que éramos antes

Because erasing you, baby, is not easyPorque borrarte, baby, no es fácil
I've tried and almost didYa lo he intentado y quedé en un casi
It's just that the summer heatEs que el calor del verano
Reminds me of what we used to beMe hace recordar lo que éramos antes

And if I have a beerY si me tomo una cerveza
You come back to my mind and I start to remember youVuelves a mi cabeza y empiezo a recordarte
I like how you kiss, with your delicacyEs que me gusta cómo besas, con tu delicadeza
It could be that you and IPuede ser que tú y yo

We are meant for each otherSomo' el uno para el otro
And I can't stop thinking about youY no dejo de pensarte
I tried to forget you and had a littleQuise olvidarte y tomé un poco
And ended up missing youY resultó extrañarte

And we are meant for each otherY somo' el uno para el otro
And I can't stop thinking about youY no dejo de pensarte
I tried to forget you and had a littleQuise olvidarte y tomé un poco
And ended up missing you (Agapornis)Y resultó extrañarte (Agapornis)

You can drink, but you won't forget mePuedes tomar, pero no te vas a olvidar de mí
And the crazy desires I gave youY las ganas locas que te di
I know that the heat makes you like thisYo ya sé que el calor hace ponerte así
And even though I met you dancingY aunque bailando te conocí

I know you won't forget when I drank beerSé que no vas a olvidar cuando tomaba cerveza
And it drove you crazy, crazy, crazyY te ponía mal, mal, mal de la cabeza
You won't forget that I'm the one who kisses youNo vas a olvidar que soy yo la que te besa
Forgetting weighs on you, ah-ah (oh, hey)No olvidar te pesa, ah-ah (oh, ey)

That little tan that looks so good on youEse bronceadito que te queda tan bien
Is why I didn't forget about youEs por lo que yo de ti no me olvidé
Let's go together, you and your affairsVámonos juntos, tú y tus asuntos
And if anyone hits on you, I'll set them straightY si alguno te tira, yo le pongo los puntos

Hey, because, baby, I can't find solaceEy, porque, nena, no encuentro consuelo
And even if you don't come back, I'll always wait for youY aunque no vuelvas, yo siempre te espero
Here or there, I'll waitAquí o allá, voy a esperar
Another night at the barOtra noche más en el bar

And if I have a beerY si me tomo una cerveza
You come back to my mind and I start to remember youVuelves a mi cabeza y empiezo a recordarte
I like how you kiss, with your delicacyEs que me gusta cómo besas, con tu delicadeza
It could be that you and IPuede ser que tú y yo

We are meant for each otherSomo' el uno para el otro
And I can't stop thinking about youY no dejo de pensarte
I tried to forget you and had a littleQuise olvidarte y tomé un poco
And ended up missing youY resultó extrañarte

We are meant for each otherSomo' el uno para el otro
And I can't stop thinking about youY no dejo de pensarte
I tried to forget you and had a littleQuise olvidarte y tomé un poco
And ended up missing you (we're gone)Y resultó extrañarte (nos fuimos)

Nico Valdi producingNico Valdi produciendo
I'm Alico (hey, yes)Yo soy Alico (ey, sí)
RombaiRombai
Rombai, Rombai, RombaiRombai, Rombai, Rombai
Oscu, babyOscu, baby
AgapornisAgapornis
Migrants sound!¡Suena Migrantes!

Escrita por: Fernando Vazquez, Oscu, Facundo Garcia, Nicolas Valdi, Chris Chill, Juan Cruz Costabel, Juan Martín Garriga Lacaze, Laureano Pardo Toconac, Mateo Gil Ferdinand. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Migrantes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección