Corrido de Chihuahua

Corrido von Chihuahua

Corrido de Chihuahua

Ich komme aus dem echten ChihuahuaYo soy del mero Chihuahua
Aus dem Bergwerk von ParralDel mineral del Parral
Und hört diesen CorridoY escuchen este corrido
Den ich fröhlich singen willQue alegre vengo a cantar
Wie schön ist Chihuahua!¡Qué bonito Chihuahua!

Du bist mein nordisches LandEres mi tierra norteña
Indigene, gekleidet in SonneIndia vestida de Sol
Wild wie ein verwundeter LöweBrava como un león herido
Süß wie ein LiedDulce como una canción
Wie schön ist Chihuahua!¡Qué bonito Chihuahua!

Wunderschöne Nächte im MondscheinLindas las noches de Luna
Erfreut mit SotolAlegradas con sotol
Dort drüben in La JuntaQue por allá por La Junta
Verbrachte ich Zeit mit meiner LiebeMe pasaba con mi amor
Wie schön ist Chihuahua!¡Qué bonito Chihuahua!

Für die Tapferen ist mein LandPara valientes mi tierra
Für Äpfel das TalPara manzanas El Valle
Grillplätze in Villa AhumadaAsaderos Villa Ahumada
Und das Fleisch aus den BergenY de la sierra la carne
Wie schön ist Chihuahua!¡Qué bonito Chihuahua!

Diese Hasen mit langen OhrenEsas liebres orejeras
Und die Kiefern von MajalcaY los pinos de Majalca
Das große Vieh genanntEl gran ganado llamado
Weißes Gesicht von ChihuahuaCara blanca de Chihuahua
Wie schön ist Chihuahua!¡Qué bonito Chihuahua!

Jetzt gehe ich, jetzt verabschiede ich michYa me voy, ya me despido
Vergesst es nichtNo se les vaya a olvidar
Für gute Leute: ChihuahuaPa' gente buena: Chihuahua
Das ist mutig, edel und treuQue es valiente, noble y leal