Naar Jou Toe

Llegando A Ti

Langzaam maar zeker kom ik dichterbij jouPoco a poco, me voy acercando a ti
Langzaam maar zeker wordt de afstand minderPoco a poco, la distancia se va haciendo menos
Ik weet niet of jij aan mij denktYo no sé si tú vives pensando en mí
Want ik denk alleen aan jouw liefde en jouw kussenPorque yo solo pienso en tu amor y en tus besos

Wat mooi is het om te willen zoals ik wilQué bonito es querer cómo quiero yo
Wat mooi is het om je helemaal te gevenQué bonito entregarse todito completo
Ik weet niet en vraag niet hoe jouw liefde isYo no sé ni pregunto cómo es tu amor
Want voor jou, net als voor mij, past het niet in ons lichaamPorque a ti, como a mí, no nos cabe en el cuerpo

Zeg me niet dat je niet hebt geledenNo me digas que no sufriste
Dat je mijn kussen niet hebt gemistQue no extrañaste todos mis besos
Zeg me niet dat je niet hebt gehuildNo me digas que no lloraste
Op sommige nachten dat ik ver weg wasAlgunas noches que estuve lejos

Langzaam maar zeker kom ik dichterbij jouPoco a poco, me voy acercando a ti
Langzaam maar zeker vullen mijn ogen zich met tranenPoco a poco, se me llenan los ojos de llanto
Wat mooi is het om te huilen, als ik zo huilQué bonito es llorar, cuando lloro así
Om jouw liefde, naast jou, en jou zo te aanbiddenPor tu amor, junto a ti, y adorándote tanto

Zeg me niet dat je niet hebt geledenNo me digas que no sufriste
Dat je mijn kussen niet hebt gemistQue no extrañaste todos mis besos
Zeg me niet dat je niet hebt gehuildNo me digas que no lloraste
Op sommige nachten dat ik ver weg wasAlgunas noches que estuve lejos

Langzaam maar zeker kom ik dichterbij jouPoco a poco, me voy acercando a ti
Langzaam maar zeker vullen mijn ogen zich met tranenPoco a poco, se me llenan los ojos de llanto
Wat mooi is het om te huilen, als ik zo huilQué bonito es llorar, cuando lloro así
Om jouw liefde, naast jou, en jou zo te aanbiddenPor tu amor, junto a ti, y adorándote tanto