Que bonita es mi tierra

How beautiful is my land

Que bonita es mi tierra

Oh, my, oh my, how beautiful is my land, how beautiful, how lovely it is.¡Ay!, caray, caray, qué bonita es mi tierra qué bonita qué linda es.
Oh, my, oh my, how beautiful is my land, how beautiful, how lovely it is¡Ay!, caray, caray, qué bonita es mi tierra qué bonita qué linda es

God made an embroidered sarape with sunHizo Dios un sarape bordado con sol
and from the sky, He molded a charro hat.y del cielo un sombrero de charro moldeó.
Then He formed the spurs with moons and starsLuego formó las espuelas con lunas y estrellas
and dressed my land this way.y así a mi tierra vistió.

Oh, my, oh my, how beautiful is my land, how beautiful, how lovely it is.¡Ay!, caray, caray, qué bonita es mi tierra qué bonita qué linda es.

No, there is no rainbow that can matchNo, no hay arco iris que pueda igualar
the color of my land, its sky, and its seael color de mi tierra, su cielo y su mar
God created you to be the pride of the world.Dios te formó para ser el orgullo del mundo.
He gave you unparalleled blessings.Te dio bendiciones sin par.

Oh, my, oh my, how beautiful is my land, how beautiful, how lovely it is,¡Ay!, caray, caray, qué bonita es mi tierra qué bonita qué linda es,
How lovely it is!¡Qué linda es!