Los Camperos

The Campers

Los Camperos

The campers arrivedLlegaron los camperos
with their guitarscon sus guitarras
singing happily.cantando alegres.
They come for the estuaries.Vienen por los esteros.
Among the green grassEntre el sacate verde
they disappear far awaylejos se pierden
in the fields.en los potreros.
The campers arrived!Llegaron los camperos!

When night fallsCuando llegue la noche
the moon will shine.la luna va a alumbrar.
through the clearing in the woodspor el claro de la monte
they can be seen coming from afar.lejos se ven llegar .
An adobe houseUna casa de adobe
hides among the scrubland.se esconde entre el brenial.
there is my camperaahí está mi campera
the one that will wait for me.la que me va a esperar.

I come from very far awayVengo desde muy lejos
that's why I bring my companions.por éso traigo a mis compañeros.
The campers arrived.Llegaron los camperos.
With this I show themCon éso les demuestro
that my love is true.que mi cariño sí es verdadero.
The campers arrived!Llegaron los camperos!

when...cuando...