¿ Adonde te Hallas?

Where Are You?

¿ Adonde te Hallas?

Where are you, woman, where are you?¿Adonde te hallas mujer adonde te hallas
because you leave me and drift away from my life?porque me dejas y te alejas de mi vida?
Wherever you go, woman, wherever you go,Adonde vayas mujer adonde vayas
you should remember that you were my one and only.te has de acordar que fuiste tú mi consentida.

I wish I were a messenger dove,Quisiera ser paloma mensajera
so I could fly straight to where you are.para volar derecho adonde estás.
I wish I were that passing cloud,quisiera ser aquella nube pasajera
to search for you around the world without stopping.para buscarte por el mundo sin cesar.

Oh! How much I miss my sky, how much I missAy! cuanto extraño mi cielo cuanto extraño
your red lips that were my delight.tus labios rojos que fueron mi delirio.
Why don’t you come and ease the tormentporque no vienes y calmas el martirio
that I’m suffering because of your betrayal?que estoy sufriendo por culpa de tu engaño.

I’m going to form your beautiful nameVoy a formar con todas las estrellas
with all the stars in that blue sky.Tu lindo nombre en ese cielo azul.
So that they always remember you,Para que siempre te recuerden todas ellas
that you were the one to blame for it all.Que la culpable de la causa fuiste tú
That you were the one to blame for it all…Que la culpable de la causa fuiste tú…