El Gallo Colorado

The Red Rooster

El Gallo Colorado

I sing to the cockfightersYo les canto a los galleros
Today that we are gathered here.Hoy que estamos aqui reunidos.
Be friend or foeSean amigo o inimigo
I want them to warm up.Quiero que entren en calor.
This red roosterQue este gallo colorado
There is no cockpit where he has beenNo hay palenque onde haya estado
That he has not shownEn que no haya demostrado
His bravery and his worth.Su bravura y su valor.

Here is my red oneAqui está mi colorado
To give them a good beatingPara echarles un bien tapado
To the best bettorAl mejor apostador
I am a cockfighter and to my roosterSoy gallero y a mi gallo
I support him until he losesYo le voy hasta que pierda
And on the line where he diesY en la raya donde el muera
There I die too.Ahi mismo muero yo.

How beautiful it is to be braveQue bonito es ser valente
With the roosters face to faceCon los gallos frente a frente
Fighting hotlyDesputando sen caliente
All the triumph and honor.Todo el triundo y el honor.

Here....Aqui....