Caña de Azucar

Sugar Cane

Caña de Azucar

What a beautiful morning it's makingQue bonita mañana esta haciendo
To go out for a strollPa salirse por ahí a pasear
And arrive where they're grindingY llegar hasta 'onde andan moliendo
The sugar cane from the cane fieldLa caña de azúcar del cañaveral

Meeting the beloved young ladyEncontrarse a la joven amada
And at the party, take her out to danceY en la fiesta sacarla a bailar
And kiss her lips skillfullyY besarle sus labios con maña
That taste like sugar cane from the cane fieldQue saben a caña del cañaveral

Oh, oh, oh, oh how darn cool it is to loveAy, ay, ay, ay que retechulo es amar
A tiny little mouthA una boquita bien chiquitita
That knows how to kiss wellQue sepa bien besar

Oh, oh, oh, oh to drink in her mouthAy, ay, ay, ay en su boca beber
White sugar cane waterAgua de caña blanca
Sweet cane like honeyDe caña dulce como la miel

R with r cigar, r with r barrelR con r cigarro, r con r barril
Quickly the carts rollRápido ruedan los carros
Loaded with sugar to the railroadCargados de azúcar al ferrocarril

R with r cigar, r with r barrelR con r cigarro, r con r barril
Quickly the carts rollRápido ruedan los carros
Loaded with sugar to the railroadCargados de azúcar al ferrocarril

How flowery the estate looksQue enflorada se mira la hacienda
The girls are so prettyLas muchachas qué lindas están
Let's all go see the grindingVamos todos a ver la molienda
Of sugar cane in the cane fieldDe caña de azúcar al cañaveral

You can already hear the marimba playingYa se escucha tocar la marimba
The panela is readyLa panela en su punto ya está
Let your lips taste it, my queenQue la prueben tus labios mi reina
Your lips of fruit from the cane fieldTus labios de fruta del cañaveral

Oh, oh, oh, oh how darn cool it is to loveAy, ay, ay, ay que retechulo es amar
A tiny little mouthA una boquita bien chiquitita
That knows how to kiss wellQue sepa bien besar

Oh, oh, oh, oh to drink in her mouthAy, ay, ay, ay en su boca beber
White sugar cane waterAgua de caña blanca
Sweet cane like honeyDe caña dulce como la miel