No, Negrita No

Nein, Negrita, nein

No, Negrita No

Ich bin nicht der schwarze "Tombo"Yo no soy el negro "tombo"
Der im Mangrovenwald tanzteQue bailaba en el manglar
Jetzt bin ich der feine SchwarzeAhora soy el negro fino
Der in die Gesellschaft eingetreten istQue ingresó en la sociedad

Meine Manieren haben sich geändertMis modales han cambiado
Auf radikale WeiseDe manera radical
Und wenn ich jetzt spreche, sage ichY al hablar ahora no digo
Nicht "suidad", sondern die StadtLa "suidad" por la ciudad

Ich bin nicht der schwarze "Tombo"Yo no soy el negro "tombo"
Der im Mangrovenwald tanzteQue bailaba en el manglar
Jetzt bin ich der feine SchwarzeAhora soy el negro fino
Der in die Gesellschaft eingetreten istQue ingresó en la sociedad

Meine Manieren haben sich geändertMis modales han cambiado
Auf radikale WeiseDe manera radical
Und wenn ich jetzt spreche, sage ichY al hablar ahora no digo
Nicht "suidad", sondern die StadtLa "suidad" por la ciudad

Nein, Negrita, neinNo, negrita, no
Tanz nicht mehr so die CongaNo bailes más la conga así
Nein, Negrita, neinNo, negrita, no
Sieh, ich bin aus der GesellschaftMira que soy de sociedad

Denn wenn sie mich tanzen sehenPues si a mí me ven bailando
Wie im ViertelComo en el solar
Wird all meine ArgumentationToda mi argumentación
Als feiner SchwarzerDe negro fino
Zu Ende seinSe me va a acabar

Nein, Negrita, neinNo, negrita, no
Verführ mich nicht mehrNo me tientes más

Nein, Negrita, neinNo, negrita, no
Tanz nicht mehr so die CongaNo bailes más la conga así
Nein, Negrita, neinNo, negrita, no
Sieh, ich bin aus der GesellschaftMira que soy de sociedad

Denn wenn sie mich tanzen sehenPues si a mí me ven bailando
Wie im ViertelComo en el solar
Wird all meine ArgumentationToda mi argumentación
Als feiner SchwarzerDe negro fino
Zu Ende seinSe me va a acabar

Nein, Negrita, neinNo, negrita, no
Verführ mich nicht mehrNo me tientes más