Cley

Cley

Cley

I met you without lookingTe conocí sin buscar
A casual conversation that began to changeUna charla casual que empezó a cambiar
My way of seeing, feeling, and thinkingMi forma de ver, de sentir, de pensar
I never thought I would fall in loveJamás pensé que me iba a enamorar

You asked for help, I just agreedPedías ayuda, yo solo accedí
And between words, I lost myself in youY entre palabras, me perdí en ti
An ordinary day became specialUn día cualquiera se volvió especial
It was my first date, unplannedFue mi primera cita, sin planear

The night everything was revealedLa noche en que todo se reveló
Two souls trembling in the same SunDos almas temblando en un mismo Sol
You already knew it, you felt it tooTú ya lo sabías, lo sentías también
I just didn't want to let you down, womanYo solo quería no fallarte, mujer

And I failed as I never should haveY fallé, como nunca debí
I loved you and I didn't know how to say itTe amaba y no supe cómo decir
I was fear, I was a burden, I was a shadow in your lightFui miedo, fui carga, fui sombra en tu luz
And although you loved me, I was my own crossY aunque tú me amaste, fui mi propia cruz

I tired you out, I hurt you, I pushed you towards goodbyeTe cansé, te herí, te empujé al adiós
Love died that day in DecemberAquel día de diciembre murió el amor
I ruined it, and now all I can do is cry for youYo la arruiné, y hoy solo me queda llorarte
Because it's too latePorque es demasiado tarde

I didn't know how to take care of what you gave meNo supe cuidar lo que me entregaste
You gave me everything and I was a cowardMe diste tu todo y yo fui cobarde
It's no excuse to say that I didn't know how to loveNo es excusa decir que no sabía amar
But it's true and it hurts mePero es verdad, y me hace mal

If I could go backSi pudiera volver atrás
I would do everything differently, I swear I never wouldHaría todo distinto, te juro que jamás
I would let you go like thatDejaría que te fueras así
Without knowing how much I lostSin saber lo mucho que perdí

And I failed as I never should haveY fallé, como nunca debí
I loved you and I didn't know how to say itTe amaba y no supe cómo decir
Today only shadows remain of that July 2ndHoy solo quedan sombras de aquel dos de julio
And the echo of an I love you that is no longer yoursY el eco de un te amo que ya no es tuyo

I tired you out, I hurt you, I pushed you towards goodbyeTe cansé, te herí, te empujé al adiós
Love died that day in DecemberAquel día de diciembre murió el amor
I ruined it, and even though my soul keeps youYo la arruiné, y aunque mi alma te guarde
I know, It's too lateLo sé, es demasiado tarde

Too lateDemasiado tarde
To returnPara volver
Too lateDemasiado tarde
For both of usPara los dos