
Cuando Nadie Se Queda
Miguel Angel Oroyo Perez
When Nobody Stays
Cuando Nadie Se Queda
I woke up today and didn't hear your voiceHoy desperté y no sentí tu voz
The silence was stronger than my prayerEl silencio fue más fuerte que mi oración
The bread gets cold on the tableEn la mesa el pan se enfría
And my soul, empty, just cries for no reasonY mi alma, vacía, solo llora sin razón
My friends left, my faith waveredMis amigos se fueron, mi fe titubeó
The temple feels as cold as I doEl templo se siente tan frío como yo
The anthems don't sound the same anymoreLos himnos ya no suenan igual
And my heart, grew tired of waitingY mi corazón, se cansó de esperar
But still with tearsPero aún con lágrimas
My soul whispers your nameMi alma susurra tu nombre
God, if you hear me, don't let me fallDios, si me escuchas, no me dejes caer
Even though I no longer have the strength to believeAunque ya no tenga fuerzas ni para creer
I have failed so many times, I am not worthy of youHe fallado tanto, no soy digno de ti
But if you still love me, stay herePero si aún me amas, quédate aquí
I saw promises broken on your altarsVi promesas romperse en tus altares
I saw shepherds weeping and crossing their seasVi pastores llorar y cruzar sus mares
Sometimes I wonder if you're really hereA veces me pregunto si estás en verdad
Or if I, walked away without looking backO si yo, me alejé sin mirar atrás
Where are you when there are no miracles?¿Dónde estás cuando no hay milagros?
When cancer doesn't healCuando el cáncer no sana
When the child doesn't returnCuando el niño no vuelve
Where are you, my God?¿Dónde estás, mi Dios?
God, if you hear me, come and rescue meDios, si me escuchas, ven a rescatar
This broken heart, tired of fightingEste corazón roto, cansado de luchar
I don't want answers, just your peaceNo quiero respuestas, solo tu paz
If you're going to talk to me, let it be in my solitudeSi me vas a hablar, que sea en mi soledad
When nobody staysCuando nadie se queda
You, Lord, can still enterTú, Señor, aún puedes entrar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Angel Oroyo Perez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: