Espejo

Mirror

Espejo

I look in the mirror and I don't know what to look atMiro al espejo y no sé qué mirar
A broken reflection that is no longer the sameUn reflejo roto que ya no es igual
Every day is a distant echoCada día es un eco lejano
Traces of time marked on my handsHuellas del tiempo marcadas en mis manos

I'm still waiting to see what happenedSigo esperando ver lo que fue
But the mirror lies to me againPero el espejo me miente otra vez
I am who I am or who I want to believeSoy el que soy o el que quiero creer
Between doubt I lose myself as I fallEntre la duda me pierdo al caer

Mirror, tell me who I amEspejo, dime quién soy
Are you a reflection of what is left?¿Eres reflejo de lo que quedó?
Mirror, you're going to show meEspejo, me vas a mostrar
The truth that I hide when I lookLa verdad que me escondo al mirar

I see my eyes but I don't find myselfVeo mis ojos pero no me encuentro
The reflection speaks to me, but I don't understand itMe habla el reflejo, pero no lo entiendo
Shadows and games, nothing answersSombras y juegos, nada responde
Everything is hidden behind my nameTodo se esconde detrás de mi nombre

I'm still waiting to see claritySigo esperando ver claridad
But the glass gives me anxietyPero el cristal me devuelve ansiedad
I am who I was or who I want to beSoy el que fui o el que quiero ser
I look in the mirror and I don't know what to believeMiro el espejo y no sé qué creer

Mirror, tell me who I amEspejo, dime quién soy
Are you a reflection of what is left?¿Eres reflejo de lo que quedó?
Mirror, you're going to show meEspejo, me vas a mostrar
The truth that I hide when I lookLa verdad que me escondo al mirar

Who is by my side, real or illusion?¿Quién está a mi lado, real o ilusión?
My soul lost in confusionMi alma perdida en la confusión
Mirror, I want to see the truthEspejo, quiero ver la verdad
Although I may have to hideAunque tal vez me tenga que ocultar

Mirror, tell me who I amEspejo, dime quién soy
Are you a reflection of what is left?¿Eres reflejo de lo que quedó?
Mirror, you're going to show meEspejo, me vas a mostrar
The truth that I hide when I lookLa verdad que me escondo al mirar

Mirror, you will tell me the truthEspejo, me dirás la verdad
Or I will continue looking for what is not thereO seguiré buscando lo que no está