
Mi Peor Canción
Miguel Angel Oroyo Perez
My Worst Song
Mi Peor Canción
This is the worst song I've ever written in my life!¡Esta es la peor canción que he escrito en mi vida!
I wrote you a poem with ketchup inkTe escribí un poema con tinta de ketchup
I read it in the bathroom, sitting on the toiletLo leí en el baño, sentado en el wc
I thought it was art, a cry from the soulPensé que era arte, un grito del alma
But you laughed, and recorded with your sister!Pero tú te reíste, ¡y grabaste con tu hermana!
I put guitar, piano and accordion on itLe puse guitarra, piano y acordeón
A chorus of cats meowing passionUn de gatos maullando pasión
And you deleted it because you were watching action TikToks!¡Y tú lo borraste por ver TikToks de acción!
It hurts, but it came from my heart!Duele, pero ¡me salió del corazón!
This is my worst song!¡Esta es mi peor canción!
You left me on read and offlineMe dejaste en visto y sin conexión
I cried watching memes, I ate soapLloré viendo memes, comí jabón
You kicked my soul and my mattressMe pateaste el alma y el colchón
It's my worst, song!¡Es mi peor, canción!
But I still sing it to you with painPero igual te la canto con dolor
I was serenaded with mariachi and reggaetonLlevé serenata con mariachi y reggaeton
I fell off the donkey and lost the accordionMe caí del burro y perdí el acordeón
Your friends thought he was a stalkerTus amigas pensaron que era un acosador
But I just wanted, your damn love!Pero solo quería, ¡tu maldito amor!
I bought a ring in a cereal boxCompré un anillo en una caja de cereal
It was romantic, and somewhat illegalFue romántico, y algo ilegal
Your dog hates me, your cat tooTu perro me odia, tu gato también
But what can I do? I love you without good!¿Pero qué puedo hacer? ¡Te amo sin bien!
This is my worst song!¡Esta es mi peor canción!
I sing it to you with a voice of depressionTe la canto con voz de depresión
I composed it crying in a truckLa compuse llorando en un camión
Without passage, without dignity, and without reason!Sin pasaje, sin dignidad, ¡y sin razón!
It's my worst song, no mercy!¡Es mi peor canción, sin compasión!
But you are the queenPero tú eres la reina
Of my destruction!¡De mi destrucción!
Thanks for nothing, thanks for so muchGracias por nada, gracias por tanto
You left me emptier than my roomMe dejaste más vacío que mi cuarto
I dedicate this gem of destruction to youTe dedico esta joya de destrucción
Because you inspired, my worst song!¡Porque tú inspiraste, mi peor canción!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Angel Oroyo Perez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: