No Contesté

I Didn't Answer

No Contesté

YeahYeah
I don't know why just todayNo sé por qué justo hoy
When I had almost forgotten herCuando ya casi la olvidaba

Today my ex wrote to me, and my whole soul was stirredHoy me escribió mi ex, y se me revolvió todo el alma
He said: How are you? In a calm toneDijo: ¿Cómo estás?, con tono de calma
But I felt the storm that left was returningPero yo sentí que volvía la tormenta que dejó
I hadn't thought about her voice for weeksTenía semanas sin pensar en su voz
And one message was enough to ruin my dayY bastó un mensaje pa' joderme el día
He spoke to me as if nothing happened, as if it didn't hurtMe habló como si nada, como si no dolía
As if the past did not weigh on them bothComo si el pasado no pesara en los dos

And I, foolish, almost respondedY yo tonto, que casi respondo
I almost told her that I still named herQue casi le digo que aún la nombro
But I swallowed my desirePero me tragué las ganas
I remembered their lies and their dramasMe acordé de sus mentiras y sus dramas

Today my ex wrote to me, and my heart hesitatedHoy me escribió mi ex, y el corazón dudó
But the firm head said: That's already happenedPero la cabeza firme dijo: Eso ya pasó
I won't fall again, I won't go back to that yesterdayNo caigo otra vez, no vuelvo a ese ayer
Where I was the one who loved and she played to loseDonde fui el que amaba y ella jugaba a perder

My ex wrote to me today, and I almost respondedHoy me escribió mi ex, y por poco respondo
But I learned that you don't heal by going back to the bottomPero aprendí que no se sana volviendo al fondo
It hurt to read it, but not more than getting lostMe dolió leerla, pero no más que perderme
I'm not the same anymore, I learned to love myselfYa no soy el mismo, aprendí a quererme

I remembered the days I cried for his goodbyeRecordé los días que lloré por su adiós
His cheap excuses, his false loveSus excusas baratas, su falso amor
Now it comes with I miss you and I was stupidAhora viene con te extraño y fui tonta
But my dignity is no longer dismantledPero mi dignidad ya no se desmonta

I put the phone face down, breathedPuse el celular boca abajo, respiré
I thought about all that I suffered for his lovePensé en todo lo que sufrí por su querer
And although deep down a part remembers herY aunque en el fondo una parte la recuerda
I don't want to live in your war againNo quiero volver a vivir en su guerra

What you marked is not erasedNo se borra lo que marcó
But not all that glitters is healedPero no todo lo que brilla sanó
Today I understood that a message does not changeHoy entendí que un mensaje no cambia
What time and pain have already taught with rageLo que el tiempo y el dolor ya enseñaron con rabia

Today my ex wrote to me, and my heart hesitatedHoy me escribió mi ex, y el corazón dudó
But the firm head said: That's already happenedPero la cabeza firme dijo: Eso ya pasó
I won't fall again, I won't go back to that yesterdayNo caigo otra vez, no vuelvo a ese ayer
Where I was the one who loved and she played to loseDonde fui el que amaba y ella jugaba a perder

My ex wrote to me today, and I almost respondedHoy me escribió mi ex, y por poco respondo
But I learned that you don't heal by going back to the bottomPero aprendí que no se sana volviendo al fondo
It hurt to read it, but not more than getting lostMe dolió leerla, pero no más que perderme
I'm not the same anymore, I learned to love myselfYa no soy el mismo aprendí a quererme

Today my ex wrote to meHoy me escribió mi ex
But this timePero esta vez
It was me who didn't answerFui yo quien no contestó