Saudade

Longing

Saudade

I killedMatei
The afternoon, then I diedA tarde, então morri
Out of boredom, I didn't seeDe tédio, não vi
No remedy, I didn't careRemédio, não liguei
About common senseNada ao bom senso
I didn't thinkNão pensei

I boughtComprei
Time, then I soldTempo, então vendi
My soul, I lostA alma, perdi
My calm, and I didn't careA calma, e não liguei
About judgmentNada ao juízo
Nor did I thinkNem pensei
I calledLiguei

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim

I killedMatei
The hunger, then I livedA fome, então vivi
Another lifeMais uma vida
Another one I lostOutra que perdi
I already knewEu já sabia
And I didn't careE não liguei
I calledLiguei

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim

We never agreed wellNunca combinámos bem
And the agreement was not to careE o combinado era não ligar
I didn't careNão liguei
I know we didn't match wellSei que não ligamos bem
But I didn't even think, I didn't care, I didn't care, I didn't careMas nem pensei, não liguei, não liguei, não liguei
I calledLiguei

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim

If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
If I don't kill the longingSe eu não mato a saudade
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim
It's the one that kills meÉ ela que me mata a mim