Você Deveria Saber

Deberías Saber

Você Deveria Saber

Creo que he cambiadoEu acho que eu mudei
O tal vez hayas sido túOu talvez tenha sido você
Era todo y luego era tan pocoEra tudo depois era tão pouco
Casi caigo en apurosQuase caí no sufoco
De llamarte de nuevoDe te ligar de novo
Pero era solo una recaída, trampa para jodermeMas era só recaída, armadilha pra eu me ferrar

Creo que te améEu acho que te amei
Sí, creo que te améSim, acho que te amei
Dijiste que para ti fui nadaVocê disse que pra ti eu fui nada
Me sentí tu burlaMe senti sua piada
Me sorprendí de nuevoFiquei de cara de novo
Pero era solo una recaída, trampa para jodermeMas era só uma recaída, armadilha pra eu me ferrar

Deberías saberEu acho que você deveria saber
Que cuando dije: 'Ojalá te mueras'Que quando eu disse: Que morra você
Quería decir que te amoEu queria dizer que eu te amo
Deberías saberEu acho que você deveria saber
Que hoy apenas te recuerdoQue hoje mal lembro de você
Solo cuando mis amigos comentan que también te odianSó quando meus amigos comentam que te odeiam também
Deberías saberVocê deveria saber

Creo que he cambiadoEu acho que mudei
Y tal vez sea para mejorE talvez seja até pra melhor
Te has convertido en un recuerdoVocê se tornou uma memória
Molesto y autocompasivoChata e autopiedosa
Peón de tu propio juegoPeão do próprio jogo
No hay salidaNão existe saída
En tu corazón no hay hogarNo seu coração não existe lar

Deberías saberEu acho que você deveria saber
Que cuando dije 'te perdono'Quando quando eu disse perdoo você
Quería decir que te odioEu queria dizer que te odeio
Deberías saberEu acho que você deveria saber
Que hoy apenas te recuerdoQue hoje eu mal lembro de você
Solo cuando mis amigos comentanSó quando meus amigos comentam
Que también te odianQue te odeiam também
Deberías saberVocê deveria saber

Hoy me detengo a mirarHoje paro pra ver
Y tal vez conociéndoteE talvez conhecendo você
Solo puedo sentir lástima por tiPor você só posso ter pena
Criatura pequeñaCriatura pequena
Lo siento si me odiasSinto se você me odeia
Pero al final del díaMas quando chega o fim do dia
Me amo más de lo que te amé a tiMe amo mais do que amei você

Deberías saberEu acho que você deveria saber
Que cuando dije 'te perdono'Quando quando eu disse perdoo você
Quería decir que te odioEu queria dizer que te odeio
Deberías saberEu acho que você deveria saber
Que hoy apenas te recuerdoQue hoje eu mal lembro de você
Solo cuando mis amigos comentanSó quando meus amigos comentam
Que también te odianQue te odeiam também
Deberías saberVocê deveria saber