Linha de Mão

Línea de Mano

Linha de Mão

Levanto agua, mi líneaLevanto água, minha linhada
Golpeó en medio del ríoBateu no meio do rio
Quien está pescando, no piensa en nadaQuem tá pescando, não pensa em nada
Está buscando lo que no vioTá procurando o que não viu

Cada fin de semana me voyTodo fim de semana me vou
A buscar en las orillas del ríoProcurar nas barrancas do rio
(Mucho más que el pez, algún sueño)(Muito mais do que o peixe, algum sonho)
Que en el fondo del alma desapareció) Que no fundo da alma sumiu)

Levanto agua, mi líneaLevanto água, minha linhada
Golpeó en medio del ríoBateu no meio do rio
Quien está pescando, no piensa en nadaQuem tá pescando, não pensa em nada
Está buscando lo que no vioTá procurando o que não viu

Pesco sueños con la línea en la manoEu pesco sonhos de linha na mão
En la ilusión de que el río al pasarNa ilusão de que o rio a passar
(Llevará mis penas)(Haverá de levar minhas mágoas)
(Hacia las aguas saladas del mar)(Para as águas salgadas do mar)

Levantó agua, mi líneaLevantou água, minha linhada
Golpeó en medio del ríoBateu no meio do rio
Quien está pescando, no piensa en nadaQuem tá pescando, não pensa em nada
Está buscando lo que no vioTá procurando o que não viu

La pesca, al final es nostalgiaPescaria, no fim é saudade
Que en el río interior se derramaQue no rio interior se derrama
(Un sueño atrapado en el alma)(É um sonho fisgado na alma)
(Esperando otro fin de semana)(Esperando outro fim de semana)

Levanto agua, mi líneaLevanto água, minha linhada
Golpeó en medio del ríoBateu no meio do rio
Quien está pescando, no piensa en nadaQuem tá pescando, não pensa em nada
Está buscando lo que no vioTá procurando o que não viu