Nuestra Despedida

Onze Afscheid

Nuestra Despedida

Het is niet normaalNo es normal
Wat ik voor jou voelLo que estoy sintiendo por ti
Het doet zelfs pijn om te ademenDuele hasta respirar
Van zoveel pijn in mijn borstDe tanto dolor en el pecho
Mijn hart wil zich eruit trekken omdat het nog steeds jouw plek vasthoudt, die heel moeilijk te vullen is, ei, eiEl corazón quisiera arrancarme porque aún conserva tu lugar, que es muy difícil de ocupar, ei, ei

Waarom was het op jouw maat gemaaktPor qué fue hecho a tu medida
En vandaag moet ik ons afscheid accepterenY hoy tengo que aceptar nuestra despedida
Wetende dat je altijd de liefde van mijn leven zult blijven, degene die nooit vergeten wordtSabiendo que seguirás siendo el amor de mi vida, el que nunca se olvida
Het lijkt wel een leugen dat je er vandaag niet bentMe parece mentira que hoy no esté aquí

Als je op mijn maat was gemaaktSi fuiste hecha a mi medida
En vandaag moet ik ons afscheid accepterenY hoy tengo que aceptar nuestra despedida
Wetende dat je altijd de liefde van mijn leven zult blijvenSabiendo que seguirás siendo el amor de mi vida
Degene die nooit vergeten wordt, het lijkt wel een leugen dat je er vandaag niet bentEl que nunca se olvida, me parece mentira que hoy no esté aquí

Ik heb de foto nog niet gewist, ik heb hem gearchiveerdTodavía no borro la foto, la archive
Ik zou de tijd terug willen draaien als een TBTQuisiera devolver el tiempo como un TBT
Ik ontken niet dat ik heb gehuild als niemand kijktNo niego que he llorado solo cuando nadie ve
Ik kwam op tijd op het station en de trein liet me staanLlegué puntual a la estación y me dejó el tren
Als de afspraak was om samen oud te wordenSi el acuerdo fue hasta viejo juntos
Wat dom, ik kocht per ongeluk het verkeerde ticketQue tonto compré el tiquete equivocado de pronto
Het doet me pijn en ik confronteer mezelf met wat er van ons is gewordenMe duele peo y me confronto donde quedo lo de nosotros

Waarom was het op jouw maat gemaaktPor qué fue hecho a tu medida
En vandaag moet ik ons afscheid accepterenY hoy tengo que aceptar nuestra despedida
Wetende dat je altijd de liefde van mijn leven zult blijven, degene die nooit vergeten wordtSabiendo que seguirás siendo el amor de mi vida, el que nunca se olvida
Het lijkt wel een leugen dat je er vandaag niet bentMe parece mentira que hoy no esté aquí

Als je op mijn maat was gemaakt en vandaag moet ik ons afscheid accepterenSi fuiste hecha a mi medida y hoy tengo que aceptar nuestra despedida
Wetende dat je altijd de liefde van mijn leven zult blijven, degene die nooit vergeten wordtSabiendo que seguirás siendo el amor de mi vida, el que nunca se olvida
Het lijkt wel een leugen dat je er vandaag niet bentMe parece mentira que hoy no esté aquí

Het is niet normaalNo es normal
Wat ik voor jou voelLo que estoy sintiendo por ti
Het doet zelfs pijn om te ademenDuele hasta respirar
Van zoveel pijn in mijn borstDe tanto dolor en el pecho
Mijn hart wil zich eruit trekken omdat het nog steeds jouw plek vasthoudtEl corazón quisiera arrancarme porque aún conserva tu lugar
Die heel moeilijk te vullen isQue es muy difícil de ocupar
Ei, eiEi, ei