Jamas Retornaras (part. Raúl Beron)

Tu ne reviendras jamais (feat. Raúl Beron)

Jamas Retornaras (part. Raúl Beron)

Quand tu as dit adieu, j'ai voulu pleurerCuando dijo adiós quise llorar
Puis sans ton amour, j'ai voulu crierLuego sin su amor quise gritar
Tous les rêvesTodos los ensueños
Que mon cœur abritaitQue albergo mi corazón
Toute mon illusionToda mi ilusión
S'est brisée en morceauxCayeron a pedazos
"Je reviendrai bientôt", a-t-elle dit en partantPronto volveré dijo al partir
Fou, je l'ai attendue, pauvre de moiLoco la espere pobre de mi
Et aujourd'hui, tant de tempsY hoy que tanto tiempo
A passé sans retourHa transcurrido sin volver
Je sens que j'ai perdu ton amourSiento que he perdido tu querer

Tu ne reviendras jamais, le dit mon âmeJamás retornaras lo dice el alma mía
Et dans cette solitudeY en esta soledad
Je te nomme nuit et jourTe nombró noche y día
Parce que, parce quePorque porque
Tu es partie de mon côtéTe fuistes de mi lado
Si seulement tu avais détruitSi tan solo has destrozado
Mon cœurMi corazon

Tu ne reviendras jamais, le dit mon âmeJamás retornaras lo dice el alma mía
Et même si je meursY aunque muriendo está
Je t'attends sans cesseTe espera sin cesar