Jugando Jugando (part. Raúl Beron)

Jouer, Jouer (feat. Raúl Beron)

Jugando Jugando (part. Raúl Beron)

En nous voyant, on a déjà ri tous les deuxAl vernos nomás ya reímos los dos
Et sans le temps de réfléchirY sin tiempo a pensar
On a laissé libre cours à l'émotionDimos rienda a la emoción

Tes petits yeux, je les ai embrassés aprèsTus ojitos después besaba
Et dans ma bouche, tu rêvais heureuseY en mi boca feliz soñabas
On a commencé à jouer tous les deuxJugando nomás comenzamos los dos
Et en jouant, l'amour est arrivéY jugando llegó el amor

En jouant, je t'ai trouvée, en jouant, je t'ai embrasséeJugando te encontré jugando te bese
Et juste comme ça, en jouantY así nomás jugando
Soudain, j'ai réaliséDe pronto comprobé
Que chaque jour un peu plusQue cada día más
Tu me plaisaisMe estabas tu gustando

Avec toi, j'ai appris à rêverContigo yo aprendí a soñar
Avec toi, j'ai appris à rireContigo yo aprendí a reír
Je me sens si heureuxMe siento tan dichoso
Que si c'était un rêveQue si fuera un sueño
J'ai peur de me réveiller sans toiTemo despertar sin ti

En jouant, je t'ai entendueJugando te escuché
En jouant, je t'ai regardéeJugando te mire
Et juste comme ça, en jouantY así nomás jugando

Soudain, le cœurDe pronto el corazón
M'a dit qu'enfinMe dijo que por fin
Je tombais amoureuxMe estaba enamorando

Et aujourd'hui, je sais que je t'aime tant, mon amourY hoy se que te amo tanto amor
Comme jamais je n'ai rêvé aimerComo jamás soñé querer

Tout a été en jouantJugando todo fue
Et c'est ainsi que j'ai trouvé ton amourY así fue que encontré tu amor