Luna de Plata (part. Raúl Iriarte)

Lune d'Argent (feat. Raúl Iriarte)

Luna de Plata (part. Raúl Iriarte)

La nuit déploie son manteau bleuTiende la noche su manto azul
Une étoile brille et dans son éclatBrilla una estrella y en su fulgor
Il y a un message de lumière qui me ditHay un mensaje de luz que me dice
Que c'est ta nuitQue es está tu noche
Que l'amour arrive aujourd'huiQue hoy llega el amor
Comme je l'attends avec tant d'impatienceComo la espero con que ansiedad
Je regarde la fontaine et dans son cristalMiro la fuente y en su cristal
L'eau reflète déjà son imageRefleja el agua su imagen ya
Peut-être que le rêve est réalitéAcaso el sueño es realidad

Et l'étoile s'est cachéeY se escondió la estrella
Pour nous laisser seulsPara dejarnos solos
Derrière un nu légerTras una nube tenue
Comme un tulle d'illusionCuál tul de ilusión
Mes plaintes se sont tuesCallaron mis querellas
Mes rêves sont nésNacieron mis sueños
Ainsi je te dis je t'aime avec une profonde émotionAsí decir te quiero con honda emoción
Et je signe la Lune avec une pâleur d'argentY rubrico la Luna con palidez de plata
La fortune lyrique de notre amourLa lirica fortuna de nuestros amor
Nous a enivrés du parfumNos embriagó el perfume
Qui émane des fleursQue brota de las flores
Ma fantaisie a vécu son meilleur rêveVivió mi fantasía su sueño mejor