Pa' Que Seguir (part. Jorge Ortiz)

Warum weitermachen (feat. Jorge Ortiz)

Pa' Que Seguir (part. Jorge Ortiz)

Mit der Nacht vor mir, mich drehendCon la noche enfrente revolviendome
Fragte ich schmerzlich mein GewissenDolorosamente a mi conciencia pregunté
Warum weitermachen?¿Pa' que seguir?

Jeder Schritt im LebenCada paso por la vida
Ist ein Misserfolg, ist eine weitere WundeEs un fracaso es una herida más

Während ich kämpfeMientras que luchando
Um nicht zu sein und um zu lebenPor no ser y por vivir
Zerreißt es mich im Pflichtbewusstsein und in meinem GefühlMe despedaza en el deber y mi sentir

Und beim Nachdenken, als sie weinend zurückkamY por pensar cuando volvió llorando
Auf der Suche nach meinem MitleidBuscando mi piedad
Bittend um meine VergebungPidiendo mi perdón

Sie im Schlamm zu sehenMirándola en el barro
Und sie dabei zu versenken, lachte ichMás la hundi riéndome
Weinte danach, als ich gingLlorandola después cuando al partir
Lebte das Drama, allein zu seinVivía el drama de estar solo a solo
Mit der Stimme meines GefühlsCon la voz de mi sentir