Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.966

QEP (part. David VaPe)

Miguel Cornejo

LetraSignificado

QEP (feat. David VaPe)

QEP (part. David VaPe)

(Et voilà bébé, pour que tu les entendes, écoute)(Y hay te va baby, para que las escuches, dice)

Une autre nuit, une autre cuiteY otra noche, otra peda
Les souvenirs qui me reviennentLos recuerdos que me llegan
Quand on sortait tous les deuxCuándo salíamos tú y yo

Je sais que tu le veux aussiSe que quieres tú también
Laisse de côté ton orgueil, c'est triste ce qu'on a étéDeja el orgullo pues, que triste lo que fue

Et quelle excuse on se trouve pour se revoir ?¿Y qué excusa ponemos para poder vernos?
On sait très bien qu'on peut pas le faireSabemos muy bien que no podemos hacerlo
Tout le monde le sait, ce qui s'est passé iciPues lo saben todos, lo que pasó en esto
Dans cette maudite histoire de nous deuxEn la maldita historia de todo lo nuestro

Et la nuit est agréableY la noche se siente bien
Parce que je veux que tu sois làPorque quiero que tú estés
Ici bébé, ça ne pourra plus se faireAquí bebé ya no se va a poder
J'ai déjà essayéYa lo intenté

(Et voilà, mon vieux, et son pote Miguel Cornejo pour(Y así nomás' mi viejo, y su compa Miguel Cornejo pa'
Ici c'est KM Records)Y aquí somos KM Records)
(Et voilà) (et voilà comment sonne David VaPe), (ouais)(Y así nomás') (y así suena David VaPe), (wuuh)

Je suis déjà bien bourré encore une foisYa me empedé otra vez
Je lève mon verre à tout ce qu'on a étéBrinde todo lo que fue
Le TBT parfait serait bienEl TBT perfecto quedaría bien

Parce que la distance ne guérit pas la douleurPorque la distancia no cura el dolor
Avec toi, ça ne fait que cicatriserQue contigo solo sana

Et quelle excuse on se trouve pour se revoir ?¿Y qué excusa ponemos para poder vernos?
On sait très bien qu'on peut pas le faireSabemos muy bien que no podemos hacerlo
Tout le monde le sait, ce qui s'est passé iciPues lo saben todos, lo que pasó en esto
Dans cette maudite histoire de nous deuxEn la maldita historia de todo lo nuestro

Et la nuit est agréableY la noche se siente bien
Parce que je veux que tu sois làPorque quiero que tú estés
Ici bébé, ça ne pourra plus se faireAquí bebé ya no se va a poder
J'ai déjà essayé.Ya lo intenté.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miguel Cornejo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección