Na Nha Ribeira Mi Ki Ta Manda

En Mi Ribera Te Puedo Mandar

Na Nha Ribeira Mi Ki Ta Manda

En mi ribera te puedo mandarNa nha ribera mi ki ta manda
En mi ribera te puedo mandarNa nha ribera mi ki ta manda

Es un frío en esta laderaEs fra-m ma nes ladera
Canto al gallo solo si puedo con DiosKanta galu so si ku puder di Deus
Chicas de la ladera no son para un gato bravoMininas des ladeira ka pa gatu brabu
Solo para mansos de casaSo pa mansus di kaza
Si tú eres temeroso y relajadoSi bu é temozu i ralaxadu

Sigue intentandoKontinua ta tenta
Yo soy temeroso, ¡la ribera no es de ti!Mi é temozu, ribera ka di bo!

Chicos, ustedes no mandanRapazis, nhos ka ta manda
Yo soy libre, puedo enamorarme en cualquier riberaMi é livri, N ta namora na kualker ribera
No estoy bien en casa en esta laderaN sta ben kaza nes ladera

¡Quiero que ustedes no quieran!Kre o nhos ka kre!
¡Mamá ya quiere, papá ya quiere!Mama dja kre, papa dja kre!

Chicas, ustedes escuchen, ustedes son libresMininas, nhos korda, nhos é livre
Ustedes se casan con gatos de afuera siNhos ta kaza ku gatu di fóra si
¿Ustedes están bien?Nhos ta linha?

Sí, sí, sí, sí, sí, síIe ie ie, ie ie ie
Todos somos criollos, yo no vengo de lejos con respetoNos é tudu kriolu, mi N ben di lonji ku respetu

Con dinero no estoy quebrado ni estresadoKu dinheru mi N ka sta kebradu nen stresadu
Si nos casamos, yo te daré casa, te daré caroSe nu kaza, N ta da-bu kaza, ta da-bu karu
Te llevaré a Estados UnidosN ta leva-bu pa Stadus Unidus

Sí, sí, sí, síIe ie, ie ie
Eres mi pasión, mi locura, mi sueñoBo é nha paixon, nha lokura, nha sonhu

Yo soy inmigrante de Estados UnidosMi é imigranti di Stadus Unidus
Con dinero y sin estrésKu dinheru i sen stres

¡Casémonos, casémonos!Ta kaza sin, ta kaza sin!
Ustedes son mis padres, yo soy inmigrante, no soy un gato bravoNhos txuma padri, mi é imigranti, N ka gatu brabu

Chicas, ustedes escuchen, ustedes son libresMininas, nhos korda, nhos é livre
Ustedes se casan con gatos de afuera sinNhos ta kaza ku gatu di fóra sin
¿Ustedes están bien?Nhos ta linha?

¡Vamos a la altura, sabrosura!Mô na altura, sabura!

Si nos casamos, yo te daré casa, te daré caroSe nu kaza, N ta da-bu kaza, ta da-bu karu
Te llevaré a Estados UnidosN ta leva-bu pa Stadus Unidus
Todo lo que tú quieras estar en mi amorTudu ki bu kre sta na nha mô
Te llevaré a Estados UnidosN ta leva-bu pa Stadus Unidus
Casa, caro, pensión garantizadaKaza, karu, penson garantidu
Yo me voy a volver bienN sta bai pa torna ben